Перевод текста песни Lonely Ghost - Brainstorm

Lonely Ghost (оригинал)

Lonely ghost, come here, come near, come close
Lonely ghost, come here, come near, come close
I saw you in the woods, where the trees block out the skies
And silence never dies,
Lonely ghost, come here, come near, come close
Lonely ghost
Lonely ghost, come here, come near, come close
Lonely ghost, come here, come near, come close
Oh sad spirit, I can see you suffer
Your solitude contributes to your shame
In the shadows of the forest
Resonates the chorus of lost
Souls calling out your name
And they say come here brother
Don t you cry for me
I got problems you got problems
Just the same
But without one another
Lost, on these existential planes
And come little sister, extend your hand to death
There is something greater on the other side
Where the ghosts are waiting where the time
Is kinda patience for your love
This spirit to rise
And oh sad spirit, I can see you suffer
Your solitude contributes to your shame
In the shadows of the forest
Resonates the chorus of lost
Souls calling out your name, they say
Lonely ghost, come here, come near, come close
Lonely ghost, come here, come near, come close
My spirit is a to flames, my life is just a of pale
Oh come here, come near come close
Lonely ghost.

Одинокий Призрак (перевод)

Одинокий призрак, подойди сюда, подойди, подойди
Одинокий призрак, подойди сюда, подойди, подойди
Я видел тебя в лесу, где деревья загораживают небо
И тишина никогда не умирает,
Одинокий призрак, подойди сюда, подойди, подойди
Одинокий призрак
Одинокий призрак, подойди сюда, подойди, подойди
Одинокий призрак, подойди сюда, подойди, подойди
О печальный дух, я вижу, как ты страдаешь
Ваше одиночество способствует вашему позору
В тени леса
Резонирует хор потерянных
Души зовут твое имя
И они говорят, иди сюда брат
Не плачь обо мне
у меня проблемы у тебя проблемы
Все равно
Но друг без друга
Потерянный, на этих экзистенциальных планах
И подойди, сестричка, протяни руку к смерти
На другой стороне есть нечто большее
Где призраки ждут, где время
Это своего рода терпение для вашей любви
Этот дух, чтобы подняться
И о печальный дух, я вижу, как ты страдаешь
Ваше одиночество способствует вашему позору
В тени леса
Резонирует хор потерянных
Души зовут твое имя, говорят они.
Одинокий призрак, подойди сюда, подойди, подойди
Одинокий призрак, подойди сюда, подойди, подойди
Мой дух в огне, моя жизнь просто бледная
О, иди сюда, подойди ближе
Одинокий призрак.