Перевод текста песни Ir Vieglāk - BrainStorm

Ir Vieglāk - BrainStorm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ir Vieglāk, исполнителя - BrainStorm. Песня из альбома Kaķēns, Kurš Atteicās No Jūrasskolas, в жанре Рок
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Mikrofona Ieraksti
Язык песни: Латышский

Ir Vieglāk

(оригинал)
Kā ledus tik auksts
Manas mīļotās glāsti tā saldē
Paraugi plaukstas… tik aukstas, aukstas
Tu prasīji — Kā?
un es teicu — Ir vieglāk
Jo tuvāk Tev klāt
Aizvien tālāk no dienvidu pola
Ledus lauks… tik auksts, tik auksts
Tu prasīji — Kā?
un es teicu — Ir vieglāk
Vasarās karstās vārtīties sniegā
Un tad, kad Tu prom
Mani Karību saule kausēs
Suņi vēl kauks, bet es zinu… būs auksti, auksti
Tu prasīji — Kā?
un es teicu — Ir vieglāk
Vasarās karstās vārtīties sniegā
Tu prasīji — Kā?
un es teicu — Ir vieglāk
Vasarās karstās vārtīties sniegā

Легче

(перевод)
Как лед, такой холодный
Мои возлюбленные ласкают его
Пробы пальмы - только холодная, холодная
Вы спросили - Как?
а я сказал - так проще
Чем ближе к вам
Все дальше и дальше от Южного полюса
Ледяное поле такое холодное, такое холодное
Вы спросили - Как?
а я сказал - так проще
Летом в снегу жарко
И когда ты далеко
Карибское солнце растопит меня
Собаки все еще напуганы, но я знаю, будет холодно, холодно
Вы спросили - Как?
а я сказал - так проще
Летом в снегу жарко
Вы спросили - Как?
а я сказал - так проще
Летом в снегу жарко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ветер 2006
Скользкие улицы ft. BrainStorm
Maybe 2003
Выходные 2003
Контакты 2018
Ты не один
Небо упало в нас ft. BrainStorm 2016
Как я искал тебя ft. Марина Кравец 2017
Гори, гори ясно 2013
Для тебя 2018
Рождество ft. Моя Мишель 2019
Пропуск 2019
К осени ft. Сансара 2019
Эпоха 2015
Мотив 2019
A Day Before Tomorrow 2003
Broken 2022
Только бы ты на меня посмотрела 2013
Thunder Without Rain 2013
Моя Луна 2021

Тексты песен исполнителя: BrainStorm