Перевод текста песни Cinema - BrainStorm

Cinema - BrainStorm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cinema , исполнителя -BrainStorm
Песня из альбома: A Day Before Tomorrow
В жанре:Рок
Дата выпуска:14.05.2003
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Cinema (оригинал)Кино (перевод)
3, 2, 1Три, два, один.
Last train has goneПоследний поезд ушел.
What about usА как же мы?
And all the lettersИ все письма.
The titles of the movie this time won't show what is betterНа этот раз в титрах не будет сказано, что лучше
And who is betterИ кто лучше.
  
Surviving bruises and scarsПеренося синяки и шрамы
And drugraces with love carsИ наркотические гонки с машинами любви,
Japanese girls with shadows so plasticЯпонские девушки с гибкими тенями,
Headache,Головная боль,
Morning,Утро,
GymnasticsЗарядка.
  
Hey, love's far"Эй, любовь далеко", -
That's what she said before leavingВот что она сказала перед тем, как уйти.
CinemaКино,
Friday's big night outБольшая вечеринка в пятницу,
While pictures of life keep running, runningКогда кадры жизни бегут, бегут мимо.
  
A stormy and windy oneВспомни ночь перед рассветом,
Remember the night before the sunВетренную и предвещающую бурю.
Bob Marley was smiling,Боб Марли улыбался
A poster from Hong-KongС гонконгског плаката.
That was a ‘redemption song'Это была "Песня об освобождении".
The gas stationБензоколонка
And later enjoying the sparks in the darkИ потом, наслаждаясь вспышками в ночи,
Getting high, getting highПоднимаясь выше и выше -
ReincarnationПеревоплощение...
So, when is our real stationИтак, когда же будет наша станция?
  
[2 раза:][2 раза:]
Hey, love's a star"Эй, любовь — это звезда", -
That's what she said before leavingВот что она сказала перед тем, как уйти.
CinemaКино,
Friday's big night outБольшая вечеринка в пятницу,
While pictures of life keep running, runningКогда кадры жизни бегут, бегут мимо.
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: