Перевод текста песни Once Again - BRADIO

Once Again (оригинал)

今しかないOnce again
もういらないお情け
夢の行き先は果たしてどこへ
人は言うのさ「目を覚ませ」
Up and down悪あがいてばっかわかってんだいい歳こいてYeah yeahって
そんなこと言ったってやめらんないんだ「最後の一回」ってもう何回目だ
今夜やけに寒くない？
冷たくない？
世の中さんよ
どんな明日もらしくいたい夜を駆け上がって
Once again
いつまでだってFind my way
踏みとどまっていたいだけ
夢をみない日はない
Once again
こんなとこで終われないTonight
流れる星をまだ集めるのさ
夏を目の前に早くも決意が薄れソファーに根を生やす
待ってんだチャンス到来ってやつをだがSo far踏んだり蹴ったりBye-byeって
こんなんじゃ夢半ば半端ナンバーワンになるために頑張んだ

еще раз (перевод)

Только сейчас еще раз
Сострадание, которое тебе больше не нужно
Где находится место вашей мечты?
Люди говорят "проснись"
Вверх и вниз, я знаю, что я плохой, я старый, да, да
Я не могу перестать говорить это
Разве сегодня не холодно?
Разве не холодно?
Мир
Беги ночью, когда хочешь быть завтра
Снова
Навсегда найти мой путь
я просто хочу остаться
Нет дня без мечты
Снова
Сегодня это не заканчивается здесь
Я все еще собираю падающие звезды
Как только передо мной наступает лето, моя решимость угасает, и я приживаюсь на диване.
Я ждал шанса, но я собираюсь наступить и пнуть
Я сделал все возможное, чтобы стать номером один посреди своей мечты