Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das weiche Wasser, исполнителя - Bots. Дата выпуска: 05.06.2014
Язык песни: Немецкий
Das weiche Wasser(оригинал) |
| Europa hatte zweimal Krieg |
| Der dritte wird der letzte sein |
| Gib bloß nicht auf, gib nicht klein bei |
| Das weiche Wasser bricht den Stein |
| Die Bombe die kein Leben schont |
| Maschinen nur aus Stahlbeton |
| Hat uns zu einem Lied vereint |
| Das weiche Wasser bricht den Stein |
| Es reißt die schwersten Mauern ein |
| Und sind wir schwach und sind wir klein |
| Wir wollen wie das Wasser sein |
| Das weiche Wasser bricht den Stein |
| Raketen stehn vor unsrer Tür |
| Die solln zu unserm Schutz hier sein |
| Auf solchen Schutz verzichten wir |
| Das weiche Wasser bricht den Stein |
| Die Rüstung sitzt am Tisch der Welt |
| Und Kinder die vor Hunger schrein |
| Für Waffen fließt das große Geld |
| Doch weiches Wasser bricht den Stein |
| Komm feiern wir ein Friedensfest |
| Und zeigen wie sich’s leben läßt |
| Mensch! |
| Menschen können Menschen sein |
| Das weiche Wasser bricht den Stein |
Мягкая вода(перевод) |
| Европа дважды воевала |
| Третий будет последним |
| Только не сдавайся, не сдавайся |
| Мягкая вода разбивает камень |
| Бомба, которая не щадит жизни |
| Машины только из железобетона |
| Соединил нас в одной песне |
| Мягкая вода разбивает камень |
| Он разрушает самые тяжелые стены |
| И мы слабы, и мы маленькие |
| Мы хотим быть как вода |
| Мягкая вода разбивает камень |
| Ракеты у нашей двери |
| Они должны быть здесь для нашей защиты |
| Мы воздерживаемся от такой защиты |
| Мягкая вода разбивает камень |
| Броня сидит на столе мира |
| И дети кричат от голода |
| Большие деньги идут на оружие |
| Но мягкая вода разбивает камень |
| Устроим праздник мира |
| И показать, как жизнь может быть |
| Человек! |
| люди могут быть людьми |
| Мягкая вода разбивает камень |