Перевод текста песни New Babylon - Born to Lose

New Babylon (оригинал)

We re making lists of terrorists and bombs to drop
We ll cleanse the world of evil in a single strike
We ve got healthcare, we ve got welfare for our populace
Almost everyone will qualify
Get on your knees and pray
Welcome to the modern world, the New Babylon
Built on faith in God, we can t be wrong.
(You re gonna die)
Welcome to the moral age, Eden s garden
Breaking bread and making war, for the strong
The Vatican has books to ban and souls to save
While robbing virgin children of a happy life
We re capitalists, not pacifists, the Chosen few
All non-Whites need not apply
Get on your knees and pray
We ll gentrify and modify the world til there s nothing left
But heaven s children, for all to see
Sacrifice truth and liberty, sacrifice it for the religious right
And realize the dream
Get on your knees and pray, the time has come, our judgment day
We re standing strong and struggling on, listen to me while I babble on

Новый Вавилон (перевод)

Мы составляем списки террористов и бомб, которые нужно сбросить.
Мы очистим мир от зла ​​одним ударом
У нас есть здравоохранение, у нас есть благосостояние для нашего населения
Почти все будут квалифицированы
Встань на колени и молись
Добро пожаловать в современный мир, Новый Вавилон
Построенные на вере в Бога, мы не можем ошибаться.
(Ты умрешь)
Добро пожаловать в моральный век, Эдемский сад
Преломление хлеба и война для сильных
В Ватикане есть книги, которые нужно запретить, и души, которые нужно спасти
Отнимая у детей-девственниц счастливую жизнь
Мы капиталисты, а не пацифисты, избранные немногие
Все небелые не должны подавать заявку
Встань на колени и молись
Мы облагородим и изменим мир, пока ничего не останется
Но дети небес, чтобы все видели
Жертвуйте правдой и свободой, жертвуйте ими ради религиозного права
И реализовать мечту
Встань на колени и молись, время пришло, наш судный день
Мы стоим крепко и боремся, слушай меня, пока я болтаю