Перевод текста песни The Eye of Oden - Borknagar

The Eye of Oden (оригинал)

Up there on the mountain, above all fire,
the fields down there and the ravine below
Where the elements feast in reckless desire
A raven is seated
Where the sun cannot reach,
only teriffic storms prevail
In a thunderin’havoc they ruthlessly roar
My heart it beats the pulse of ancient times
The countless rythem, the rattling stones
My weapon cleanse the filth of all bones
Tender are the havens
wich remain on the open plains
The shadow crawls
upon the resort of the remnaints
Even toward the hills lie shattered shields
The winter it hunts all their hearts in fear
And the river drifts with the resolution of thunder
Infernal are the storms in wich our shelter stand
Their strongest grip of fear, and our shelter tear
Up there on the mountain, above all fire,
the fields down there and the ravine below
He beholds a kingdom of grace, savage yet fair

Глаз Одена (перевод)

Там, на горе, выше всего огня,
поля там внизу и овраг внизу
Где элементы пируют в безрассудном желании
Ворон сидит
Куда солнце не может добраться,
только страшные бури преобладают
В грозовом хаосе они безжалостно ревут
Мое сердце бьется пульсом древних времен
Бесчисленные ритмы, гремящие камни
Мое оружие очищает грязь от всех костей
Нежные гавани
которые остаются на открытых равнинах
Тень ползет
на курорте остатков
Даже к холмам лежат разбитые щиты
Зимой он охотится на все их сердца в страхе
И река дрейфует с разрешением грома
Адские бури, в которых стоит наше убежище
Их сильнейшая хватка страха и разрыв нашего убежища
Там, на горе, выше всего огня,
поля там внизу и овраг внизу
Он видит царство благодати, дикой, но справедливой