Перевод текста песни Nihilist - Boris The Blade

Nihilist (оригинал)

Cut me down, take away my existence
Shatter my bones, burn what’s left of me
A bastard child born from malignance
So here we are surrounded by violence
Just a shell of a man
I am now your weakness
Forget my past
The blades have been sharpened
I refuse to live in the shadows
I am my own enemy
I feel the misery slowly consume me
It’s just matter of time
My heart is black and hollow inside
Only hatred resides
So here we are surrounded by violence
Just a shell of a man
I am now your weakness
I’ll cut you down
Take away your existence
Shatter your bones
Burn what’s left of thee
We are the bastard children
I’m sorry mother I know father lied
Fucked and forgotten
How could you look into her eyes?
I’m sorry mother I know father lied
Fucked and forgotten
How could you look into her eyes?
I’m just a bastard
Just a fucking bastard
So here we are surrounded by violence
Just a shell of a man
So here we are surrounded by violence
Just a shell of a man
I am now your weakness
I’ll cut you down
Take away your existence
Shatter your bones
Burn what’s left of thee
We are the bastard children
We are the bastard children
We are the bastard children

Нигилист (перевод)

Сократи меня, забери мое существование
Разбей мои кости, сожги то, что от меня осталось
Внебрачный ребенок, рожденный от злокачественного новообразования
Итак, здесь мы окружены насилием
Просто оболочка человека
Я теперь твоя слабость
Забудь мое прошлое
Лезвия были заточены
Я отказываюсь жить в тени
я сам себе враг
Я чувствую, как страдание медленно поглощает меня.
Это просто вопрос времени
Мое сердце черное и пустое внутри
Только ненависть живет
Итак, здесь мы окружены насилием
Просто оболочка человека
Я теперь твоя слабость
я порежу тебя
Уберите свое существование
Разбей свои кости
Сожги то, что осталось от тебя
Мы внебрачные дети
Прости, мама, я знаю, что отец солгал
Трахнул и забыл
Как ты мог смотреть ей в глаза?
Прости, мама, я знаю, что отец солгал
Трахнул и забыл
Как ты мог смотреть ей в глаза?
я просто ублюдок
Просто гребаный ублюдок
Итак, здесь мы окружены насилием
Просто оболочка человека
Итак, здесь мы окружены насилием
Просто оболочка человека
Я теперь твоя слабость
я порежу тебя
Уберите свое существование
Разбей свои кости
Сожги то, что осталось от тебя
Мы внебрачные дети
Мы внебрачные дети
Мы внебрачные дети