Перевод текста песни Ak do Flamengo - Borges, Flacko, BlakkClout

Ak do Flamengo (оригинал)

Eu não nasci bandido, não, ninguém nasceu bandido
Eu jogava bola como qualquer outro meus colega
Sou cria com todo mundo, cria daqui, tá me entendendo?
Foi isso que eu escolhi pra mim?
Foi
Tá me entendendo?
Não adianta eu me arrepender, foi o que eu quis
Eu falei: «eu tenho personalidade própria»
Paz eu pedia antes de ser traficante, quando eu trabalhava
Que eu queria deitar, sabendo que eu tinha que acordar 5 hora' da manhã pra ir
trabalhar
E não conseguia porque polícia tava na favela
Tinha que sair pra ir trabalhar, me parava lá em baixo, falava que minha
marmita que eu tava carregando dentro da minha mochila tava escondendo pra sair
do morro
O que mais me deixa revoltado, é que, por que «que» eles não vêm na madruga
trocar tiro?
Só tem traficante não «pô" —
E-e-ei Flacko, rola o beck
Carga girando no plantão da boca
Se brechar na 5 vai ser muita bala
Foda-se o arrego, tô cheio de ódio
A tropa do moço é os enguiça-barca
Explode a Blazer
Dá fuga na Blazer
De Falcon na curva, tu vai capotar
Fala que é bandido, mó marra de brabo
Então pia na reta e tenta me pegar
AK do Flamengo, muito barulhento
Famoso na roda por matar alemão
Carga girando na função dos cria
Polícia' safado, sai do caveirão
Confesso que gosto da vida bandida
Buceta e dinheiro nunca é de mais
Muito sagaz com as droga escondida
Sobe na madruga', nós vai ver quem cai
Carga girando no plantão da boca
Se brechar na 5 vai ser muita bala
Foda-se o arrego, tô cheio de ódio
A tropa do moço é os enguiça-barca
Carga girando no plantão da boca
Se brechar na 5 vai ser muita bala
Foda-se o arrego, tô cheio de ódio
A tropa do moço é os enguiça-barca
Da fuga nos cana, já entoca as carga
Lotado de droga, destravei minha PT
Tu nunca viu crime, só se for no filme
Já para, já para, para, para que ta feio
Apertei dois balão, joguei um na orelha
E o outro dei pro meu fiel acender
Cria de favela, cabelo na régua
Desde menorzinho nós não gosta de UPP
Sou de lá das casas, brabão de pegar
E se vacilar os cria vai te matar
Com a Vector no Colt, bala tem um monte

Ak do Flamengo (перевод)

Я не родился бандитом, нет, никто не родился бандитом
Я играл в мяч, как и любой другой из моих коллег
Я вырос со всеми, вырос здесь, ты меня понимаешь?
Это то, что я выбрал для себя?
Мы
Вы понимаете меня?
Мне бесполезно сожалеть об этом, это то, что я хотел
Я сказал: «У меня есть своя личность»
Я просил мира, прежде чем стать наркоторговцем, когда я работал
Что я хотел лечь, зная, что мне нужно вставать в 5 утра, чтобы идти
работать
И я не мог, потому что полиция была в фавеле
Мне нужно было уйти на работу, он остановил меня внизу, сказал, что мой
коробка для завтрака, которую я носила в рюкзаке, которую я прятала, чтобы выйти
с холма
Что меня больше всего злит, так это то, почему «это» они не приходят на рассвете
обмен выстрелами?
Там только наркоторговцы, никаких "хм" -
Э-э-эй, Флако, брось бек
Нагрузка, вращающаяся у устья
Если пробьёт на 5, будет много пуль
К черту аррего, я полон ненависти
Отряд молодого человека - баржа-угорь
Блейзер взрывается
Блейзер сбегает
От Сокола на кривой перевернешься
Он говорит, что он бандит, он злой жернов
Так что погружайся прямо и попробуй поймать меня.
АК Фламенго, очень шумный
Известен в кругу за убийство немца
Груз вращается в роли потомка
Непослушная полиция, убирайся из пещеры
Признаюсь, мне нравится бандитская жизнь
Киски и денег много не бывает
Очень проницателен со скрытыми наркотиками
Вставай на рассвете, посмотрим, кто упадет
Нагрузка, вращающаяся у устья
Если пробьёт на 5, будет много пуль
К черту аррего, я полон ненависти
Отряд молодого человека - баржа-угорь
Нагрузка, вращающаяся у устья
Если пробьёт на 5, будет много пуль
К черту аррего, я полон ненависти
Отряд молодого человека - баржа-угорь
От побега в камыше груз уже зарыт
Полный наркотиков, я разблокировал свой PT
Вы никогда не видели преступления, только если это в кино
Стоп, стоп, стоп, почему ты некрасивый
Я сжал два шарика, один бросил в ухо
А другой я отдал своим верным на свет
Теленок фавелы, волосы на линейке
С тех пор как мы были маленькими, мы не любим UPP
Я из всех домов, меня сложно поймать
А если споткнешься, медвежата тебя убьют
С Вектором на Кольте пуля имеет много