Перевод текста песни Psychotica - Bootleg Rascal

Psychotica (оригинал)

kickin' off my shoes and I’m turnin' on my tv.
heard 'em talkin' on the news
have you been seein' what I see?
insanity.
pullin', tuggin' at my feet.
just let me be, I shut my eyes but I still see.
shut out the light and stay with me tonight
I’m sick of fighting the feelin', every time I lie.
I can see in your face you feelin' it everyday.
just take a sip and then we’ll fly away.
we’ve been in the far side you put the fear in my heart,
try to pull on the rope and then we go too far.
give me somewhere to hide then get the fuck out my mind,
psychotica in the mornin' light.
fill it up and I feel new as a body’s settin',
sun’s burnin' up in fires at night.
you come undone when I’ll be gone.
and now you’ll see there’s not another one like me.
just let me be, I’ll take another and you’ll agree.
shut out the light and stay with me tonight.
I’m sick of fightin' the feelin', every time I lie.
I can see in your face you feelin' it everyday,
just take a sip and then we’ll Fly away.
we’ve been in the far side you put the fear in my heart,
try to pull on the rope and now we go too far.
give me somewhere to hide then get the fuck out my mind,
psychotica in the mornin' light.
just shut out the light and stay with me tonight,
I’m sick of fightin' the feelin' every time I lie.
I can see in your face you feelin' it everyday,
just take a sip and then we’ll Fly away.
we’ve been in the far side you put the fear in my heart,
try to pull on the rope and now we go too far.
give me somewhere to hide then get the fuck out my mind,
psychotica in the mornin' light.

(перевод)

сбрасываю туфли и включаю телевизор.
слышал, как они разговаривают в новостях
ты видел то, что вижу я?
безумие.
тянуть, дергать за ноги.
просто позволь мне быть, я закрываю глаза, но я все еще вижу.
выключи свет и останься со мной сегодня вечером
Мне надоело бороться с чувством каждый раз, когда я лгу.
Я вижу по твоему лицу, что ты чувствуешь это каждый день.
просто сделай глоток, и тогда мы улетим.
мы были на дальней стороне, ты вселил страх в мое сердце,
попробуй потянуть за веревку и тогда мы зайдем слишком далеко.
дай мне где-нибудь спрятаться, а потом выкинь меня из головы,
психотический в утреннем свете.
наполни его, и я чувствую себя новым, как тело,
солнце горит в огнях ночью.
ты исчезнешь, когда я уйду.
и теперь ты увидишь, что нет другого такого, как я.
оставь меня, я возьму еще, и ты согласишься.
выключи свет и останься со мной сегодня вечером.
Мне надоело бороться с чувством каждый раз, когда я лгу.
Я вижу по твоему лицу, что ты чувствуешь это каждый день,
просто сделай глоток, и тогда мы улетим.
мы были на дальней стороне, ты вселил страх в мое сердце,
попробуй потянуть за веревку, и теперь мы зайдем слишком далеко.
дай мне где-нибудь спрятаться, а потом выкинь меня из головы,
психотический в утреннем свете.
просто выключи свет и останься со мной сегодня вечером,
Мне надоело бороться с чувством каждый раз, когда я лгу.
Я вижу по твоему лицу, что ты чувствуешь это каждый день,
просто сделай глоток, и тогда мы улетим.
мы были на дальней стороне, ты вселил страх в мое сердце,
попробуй потянуть за веревку, и теперь мы зайдем слишком далеко.
дай мне где-нибудь спрятаться, а потом выкинь меня из головы,
психотический в утреннем свете.