Перевод текста песни The Devil - Boogers

The Devil (оригинал)

«Where Governments lie, God does not lie
Where Governments change, God does not change
And I’m through now.
But let me leave you with one more thing
Governments fail
The British government had a Union Jack
Her navies ruled the seven seas all the way down to the tip of Argentina in the
Falklands, but the British failed
And the United States of America government, when it came to treating her
citizens of Indian decent fairly, she failed
The government gives them the drugs, builds bigger prisons, passes a
three-strike law, and then wants us to sing «God Bless America.»
No, no, no.
Not «God Bless America»;
God Damn America!
That’s in the Bible,
for killing innocent people.
God Damn America for treating her citizen as less
than human.
God Damn America as long as she keeps trying to act like she is God
and she is supreme!"

(перевод)

«Там, где лгут правительства, Бог не лжет
Там, где меняются правительства, Бог не меняется
И я закончил.
Но позвольте мне оставить вас с еще одной вещью
Правительства терпят неудачу
У британского правительства был Юнион Джек
Ее флот управлял семью морями вплоть до оконечности Аргентины в
Фолкленды, но англичане потерпели неудачу
И правительство Соединенных Штатов Америки, когда дело дошло до лечения ее
граждане Индии порядочного происхождения, она потерпела неудачу
Правительство дает им наркотики, строит большие тюрьмы,
закон о трех ударах, а затем хочет, чтобы мы спели «Боже, благослови Америку».
Нет нет нет.
Не «Боже, благослови Америку»;
Проклятая Америка!
Это в Библии,
за убийство невинных людей.
Черт бы побрал Америку за то, что она относится к своему гражданину как к меньшему
чем человек.
Черт бы побрал Америку, пока она пытается вести себя так, как будто она Бог
и она высшая!"