Перевод текста песни Baby Don't Deny It (Babydoll de Nylon) - Bonde Do Role, Caetano Veloso, Poolside

Baby Don't Deny It (Babydoll de Nylon) (оригинал)

Baby, don’t deny it, you know you wanna dance!
(Baby, don’t deny it, you know you wanna dance!)
The rhythm in our bodies is waiting for a chance!
(The rhythm in our bodies is waiting for a chance!)
Baby, don’t deny it, you know you wanna dance!
(Baby, don’t deny it, you know you wanna dance!)
The rhythm in our bodies is waiting for a chance!
(The rhythm in our bodies is waiting for a chance!)
Feliz quem pode ver
Feliz quem pode ter
Para a visão e o tato
O contato e o prazer
O seu corpo mulato
Nesse transparecer
Além de todo o nylon —
Você, você, você!

(перевод)

Детка, не отрицай, ты же знаешь, что хочешь танцевать!
(Детка, не отрицай, ты же знаешь, что хочешь танцевать!)
Ритм в наших телах ждет шанса!
(Ритм в наших телах ждет шанса!)
Детка, не отрицай, ты же знаешь, что хочешь танцевать!
(Детка, не отрицай, ты же знаешь, что хочешь танцевать!)
Ритм в наших телах ждет шанса!
(Ритм в наших телах ждет шанса!)
Feliz quem pode ver
Feliz quem pode ter
Para a visão e o tato
O contato e o prazer
O seu corpo mulato
Прозрачный Nesse
Алем де тодо или нейлон —
Голос, голос, голос!