Перевод текста песни Zoveel Leven - Bokoesam

Zoveel Leven (оригинал)

O-o-o-oh, ey
Soms weet ik niet meer wie-
Ey, soms weet ik niet meer wie goed is
Niet meer wie slecht is
Weet niet meer waar mijn plek is
Weet niet meer, ey
Weet niet meer
Soms weet ik niet meer wat goed is
Niet meer wat slecht is
Weet niet meer wat mijn plek is
Weet alleen waar mijn fles is
Waar mijn geld is
Waar mijn seks is, ey
Misschien leef ik toch niet mijn droom
toch niet mijn bro
Misschien leef ik toch niet mijn droom
Misschien leef ik toch niet mijn droom
(Misschien leef ik toch niet mijn droom)
(Misschien leef ik toch niet mijn droom)
(Misschien leef ik toch niet mijn droom)
Misschien leef ik toch niet mijn dro-o-o-o
Ey, ey, ey
Wakker worden, wakker worden
Oh je dacht je was safe?
Bitch niemand hier is safe, niemand is safe, ey
Yikes
Word wakker, ben alleen omringt door, dykes
Ik zeg ik ben nice, maar voel mij niet zo nice
Niemand begrijpt mij, niemand begrijpt mij
Ik kan avonden kotsen, en er zijn in de ochtend voor mijn zoontje
Je moet niet judgen je moet stoppen, je moet, ey
Ey studio, ik moet werken, ik moet kunnen shoppen
Ik moet op vakantie, wij met z’n alle drie
Dit is geen fantasie, dit is reality
Ja je bitch ze heet Melissa, ze is Vanity
Ze kan het dagen voor me zetten maar het went toch niet
Het maakt me niet gelukkig, toch klap ik het elke week
Klap- naar beneden, naar de maan toe
Zoveel wegen, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Naar beneden, naar de maan toen
Zoveel wegen, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven, ey, ey
Giro 555, niggas willen medeleven
Ik heb dat niet van hun gekregen
Dus ik ga het ook niet geven
Al die niggas willen weten;
weten hoe we leven
Weten van de leven
Al die bitches willen info, info
Soms ben ik beneden, soms bij Mano
Rust in vrede, kijk naar boven zie die maan ook
Leven is te kort, dus ik schep op mijn bord
Bureau leest al mijn post, vier bitches in mijn Porsche
Klap- naar beneden, naar de maan toe
Zoveel wegen, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Naar beneden, naar de maan toen
Zoveel wegen, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven, zoveel leven
Zoveel leven

Так Много Жизни (перевод)

О-о-о-о, Эй
Иногда я не знаю, кто-
Эй, иногда я уже не знаю, кто хорош
Нет больше, кто плохой
Не знаю, где мое место
Больше не знаю, эй
больше не знаю
Иногда я больше не знаю, что правильно
Нет больше того, что плохо
Я не знаю, где мое место
Только знаю, где моя бутылка
где мои деньги
Где мой секс, Эй
Может быть, я все-таки не живу своей мечтой
не мой братан
Может быть, я все-таки не живу своей мечтой
Может быть, я все-таки не живу своей мечтой
(Может быть, я все-таки не живу своей мечтой)
(Может быть, я все-таки не живу своей мечтой)
(Может быть, я все-таки не живу своей мечтой)
Может быть, я не живу своим дро-о-о-о в конце концов
Эй, эй, эй
Вставай, вставай
О, вы думали, что это безопасно?
Сука, никто здесь не в безопасности, никто не в безопасности, Эй
Угу
Проснись, меня окружают только дамбы
Я говорю, что я хороший, но не чувствую себя таким хорошим
Никто меня не понимает, никто меня не понимает
Я могу блевать по вечерам, а утром быть рядом с сыном
Ты не должен осуждать, ты должен остановиться, ты должен, Эй
Эй, студия, я должен работать, я должен иметь возможность делать покупки
Мне нужно в отпуск, нам всем троим
Это не фантазия, это реальность
Я, сука, ее зовут Мелисса, она Тщеславие.
Она может ставить его передо мной на несколько дней, но он все равно не привыкнет.
Меня это не радует, но я хлопаю каждую неделю
Хлопайте вниз, к луне
Столько дорог, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Вниз, на луну тогда
Столько дорог, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни, эй, эй
Джиро 555, ниггеры хотят сострадания
Я не получил это от них
Так что я тоже не дам
Все эти ниггеры хотят знать;
знать, как мы живем
Зная жизнь
Все эти суки хотят информацию, информацию
Иногда я вниз, иногда в Мано
Покойся с миром, посмотри вверх, увидишь и эту луну
Жизнь слишком коротка, поэтому я перекладываю свою тарелку
Рабочий стол читает всю мою почту, четыре суки в моем Порше
Хлопайте вниз, к луне
Столько дорог, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Вниз, на луну тогда
Столько дорог, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
Столько жизни, столько жизни
так много жизни