Перевод текста песни Brothers of Space -

Brothers of Space -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brothers of Space , исполнителя -
Дата выпуска: 01.12.2002
Язык песни: Английский

Brothers of Space

(оригинал)
President of the World: Brothers!
I have got a mission for you of the
Very most
Importance, regarding the survival of the human race!
Yes, I know, you just
Got back from a mission… But this time it is for real!
You are indeed the
Only force between victory or distinction!
(Robot Stooge:) Hey, you!
What do you think you are doing?!
You can not just
Walk in here and steal the secret plans regarding the destruction of planet
Earth!
That is the only copy we have got!
…And what do you think you are doing
With that spacecraft?
That is the personal belonging of my evil master
The evil, evil Mr. Ping!
(Brother 1:) Here is one for being a bad guy!
…And here is one for hurting
My hand!
Let us go, brother!
(Mr. Ping:) Escaped?
What do you mean escaped?
Got away?
What do you mean got
Away?
Marsian missionaries!
What do you mean?!
Ah… The marsian
Missionaries!
Revenge!
REVENGE!
(Brother 1:) Look, brother: Marsian missionaries.
They are funny!
Oh… They
Are attacking!
Let us get out of here!
(Brother 2:) I can not shake them!
I just can not shake them!
They are on our
tail
We are done for.
We are done for!
(Brother 1:) Oh… Wait a minute.
They seem to have trouble with that groovy
Groovy bongo rythm of yours.
Go brother, go!
(Singer:) Spaceborn adventurers, brothers of space, saviors of the human race
(President of the World:) Welcome home, brothers.
The planet salutes you!
(перевод)
Президент мира: Братья!
У меня есть для вас миссия
Очень
Важно для выживания человечества!
Да, я знаю, ты просто
Вернулся с задания... Но на этот раз по-настоящему!
Вы действительно
Только сила между победой или отличием!
(Робот-марионетка:) Эй, ты!
Как ты думаешь, что ты делаешь?!
Вы не можете просто
Пройдите сюда и украдите секретные планы по уничтожению планеты.
Земля!
Это единственная копия, которая у нас есть!
… И что вы думаете, что делаете
С этим космическим кораблем?
Это личная собственность моего злого хозяина
Злой, злой мистер Пинг!
(Брат 1:) Вот один за то, что ты плохой парень!
…А вот один за больно
Моя рука!
Пойдем, брат!
(Мистер Пинг :) Сбежал?
Что значит сбежал?
Ушел?
Что ты имеешь в виду получил
Прочь?
Марсианские миссионеры!
Что ты имеешь в виду?!
Ах… марсианин
Миссионеры!
Месть!
МЕСТЬ!
(Брат 1:) Смотри, брат: марсианские миссионеры.
Они смешные!
О... Они
Атакуют!
Давайте уйдем отсюда!
(Брат 2:) Я не могу их стряхнуть!
Я просто не могу их стряхнуть!
Они на нашем
хвост
С нами покончено.
Нам конец!
(Брат 1:) О… Подождите минутку.
Кажется, у них проблемы с этим заводным
Твой заводной ритм бонго.
Иди, брат, иди!
(Певец:) Космические авантюристы, космические братья, спасители человечества
(Президент мира:) Добро пожаловать домой, братья.
Планета приветствует вас!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!