| The moon was shining
| Луна сияла
|
| As we stared at the sky
| Когда мы смотрели на небо
|
| We were grooving and the time rolled by
| Мы наслаждались, и время катилось
|
| We better not stay here alone
| Нам лучше не оставаться здесь в одиночестве
|
| It’s getting late, I better take you home
| Уже поздно, я лучше отвезу тебя домой
|
| Your momma’s worried
| Твоя мама волнуется
|
| Oh, what will she do?
| О, что она будет делать?
|
| What will she tell me, what will she tell you?
| Что она скажет мне, что она скажет вам?
|
| (Should I take you home?)
| (Должен ли я отвезти тебя домой?)
|
| Should I take you home?
| Мне отвезти тебя домой?
|
| (Should I telephone?)
| (Должен ли я позвонить?)
|
| Or should I telephone?
| Или мне позвонить?
|
| (Should I take you home?)
| (Должен ли я отвезти тебя домой?)
|
| Should I take you home?
| Мне отвезти тебя домой?
|
| (Should I telephone?)
| (Должен ли я позвонить?)
|
| Or should I telephone?
| Или мне позвонить?
|
| There’s no excuse that she would understand
| Нет оправдания тому, что она поняла бы
|
| So, baby, when I take you home, hold me by the hand
| Итак, детка, когда я отведу тебя домой, держи меня за руку
|
| We told your momma that we’d be in by eight
| Мы сказали твоей маме, что будем дома к восьми.
|
| She’s probably wondering why we’re late
| Она, наверное, задается вопросом, почему мы опаздываем
|
| (Should I take you home?)
| (Должен ли я отвезти тебя домой?)
|
| Should I take you home?
| Мне отвезти тебя домой?
|
| (Should I telephone?)
| (Должен ли я позвонить?)
|
| Or should I telephone?
| Или мне позвонить?
|
| (Should I take you home?)
| (Должен ли я отвезти тебя домой?)
|
| Or should I take you home?
| Или мне отвезти тебя домой?
|
| (Should I telephone?)
| (Должен ли я позвонить?)
|
| Or should I telephone?
| Или мне позвонить?
|
| (Should I take you home?)
| (Должен ли я отвезти тебя домой?)
|
| Should I take you home?
| Мне отвезти тебя домой?
|
| (Should I telephone?)
| (Должен ли я позвонить?)
|
| Or should I telephone?
| Или мне позвонить?
|
| (Should I take you home?)
| (Должен ли я отвезти тебя домой?)
|
| Or should I take you home?
| Или мне отвезти тебя домой?
|
| (Should I telephone?)
| (Должен ли я позвонить?)
|
| Or should I telephone?
| Или мне позвонить?
|
| (Should I take you home?)
| (Должен ли я отвезти тебя домой?)
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh
| Ох, ох, ох, ох
|
| (Should I telephone?)
| (Должен ли я позвонить?)
|
| Oh, I don’t know
| О, я не знаю
|
| (Should I take you home?)
| (Должен ли я отвезти тебя домой?)
|
| Or should I take you home?
| Или мне отвезти тебя домой?
|
| (Should I telephone?)
| (Должен ли я позвонить?)
|
| Or should I telephone? | Или мне позвонить? |