Перевод текста песни TUNNEL LIFE - BLVTH, Ahzumjot

TUNNEL LIFE (оригинал)

Du bist am Ende und ich bin in meinem Raum, ey
-eah (ja), 25/7, -eah (20−7)
Hab ich keinen Stress
Dann bin ich nicht zufrieden, -eah (nein, nein, nein, nein)
Du hast für gewöhnlich nichts zu tun
Hab weder Zeit für Essen, noch für Schlaf
Doch schwöre mir geht’s gut, -eah
Du machst zum Einschlafen 'nen Serienabend
Und ich geh' nie schlafen
Digga, meine Jungs sind wieder ohne mich
Unterwegs, weil sie mich eh nie fragen, Digga
Ich sage eh ab (eh ab)
Denn ich hab' eh grad
Keinen Kopf dafür, geht mal
Ohne mich, denn ich sitz' vor dem Mac
Bis Augen brenn’n wie auf Tränengas, -eah
Erinner' mich daran, als ich mal im Urlaub war, -eah
Erinner' mich, hab zu wenig da zu tun gehabt
Leg' maximal die Beine hoch, habe ich Probleme mit dem Kreislauf
Digga, du wachst um eins auf
Ja, führ' mal dein Leben woanders
Und halt' dich aus mein’m raus
Du gehst raus, endlich ist der Sommer da
Ich weiß nicht mal welcher Tag heut' ist und komme klar
Weiß nicht mal, ob morgens oder abends
Spüre gar nix, ging nie besser
Weil seit Wochen nicht geschlafen, jaja
Tunnel Life, ja, Tunnel Life, ja
Tunnel Life, ja, Tunnel Life, ja
Lasse niemanden hier unten rein
Schließe mich in meinem Tunnel ein
Ja, ich liebe diese Dunkelheit
Tunnel Life, Digga, Tunnel Life
Tunnel Life, ja, Tunnel Life, ja
Tunnel Life, ja, Tunnel Life, ja
Lasse niemanden hier unten rein
Schließe mich in meinem Tunnel ein
Ja, ich liebe diese Dunkelheit
Tunnel Life, Digga, Tunnel Life
Lasse niemanden hier unten rein
Schließe mich in meinem Tunnel ein
Ja, ich liebe diese Dunkelheit
Tunnel Life, Digga, Tunnel Life

ТУННЕЛЬНАЯ ЖИЗНЬ (перевод)

Ты закончил, и я в своем пространстве, Эй
-еа (да), 25/7, -еа (20−7)
я не в стрессе
Тогда я не доволен, -еа (нет, нет, нет, нет)
Обычно тебе нечего делать
Нет времени ни на еду, ни на сон
Но я клянусь, я в порядке
Ты делаешь сериал вечером, чтобы заснуть
И я никогда не ложусь спать
Дигга, мои мальчики снова без меня
В пути, потому что меня все равно никогда не спрашивают, чувак
Я все равно отменяю (а, отменяю)
Потому что я только что получил это
Нет головы для этого, пойдем
Без меня, потому что я сижу перед Маком
Глаза горят, как слезоточивый газ, -ааа
Напомни мне, когда я был в отпуске, -еа
Напомни мне, мне там нечего было делать
Если вы поднимете ноги как можно выше, у меня проблемы с кровообращением.
Дигга, ты просыпаешься в час
Да, проведи свою жизнь где-нибудь еще
И держись подальше от моего м
Ты выходишь на улицу, наконец-то наступило лето
Я даже не знаю, какой сегодня день, и я в порядке
Даже не знаю, утро это или вечер
Я ничего не чувствую, никогда не было лучше
Потому что не спал неделями, да, да
Туннельная жизнь, да, Туннельная жизнь, да
Туннельная жизнь, да, Туннельная жизнь, да
Не пускай сюда никого
Запри меня в моем туннеле
Да, я люблю эту тьму
Туннельная жизнь, Дигга, Туннельная жизнь
Туннельная жизнь, да, Туннельная жизнь, да
Туннельная жизнь, да, Туннельная жизнь, да
Не пускай сюда никого
Запри меня в моем туннеле
Да, я люблю эту тьму
Туннельная жизнь, Дигга, Туннельная жизнь
Не пускай сюда никого
Запри меня в моем туннеле
Да, я люблю эту тьму
Туннельная жизнь, Дигга, Туннельная жизнь