Перевод текста песни PHANTOM PAIN - Bluestaeb, Lance Jackson

PHANTOM PAIN (оригинал)

Yeah
My mind is racing for the words
Like there’s a first place for thinking
This life is just a marathon so jogging nothing new to me
I ran up a couple hills, the top is still a view to see
Some people think I’m picky, that’s only 'cause I choose to be
Some people kick whatever with no goals in mind
I ask questions 'cause I like to learn but haters school
Cause they ain’t teach us that the hardest question of them all was «Who am I?»
Black or white we all dominos who fall in line
I say this all the time
Some niggas try to read you but can’t rad between the lines
Thre’s girls I kept around only because they were fine
It’s not like we caught a vibe, I’m just shallow sometimes
Someday we’ll all make peace with ours
And time flew, I just blew through all these years
To end up in a place that’s not what it appears
Sometimes I close my eyes just to see you again
In pain whenever I think about it
Why are you haunting me again
Let me sleep in a bed for a while
I want to dream again
In a pain whenever I think about it
Shadows haunting me again

PHANTOM PAIN (перевод)

Ага
Мой разум гонится за словами
Как будто есть первое место для размышлений
Эта жизнь - всего лишь марафон, так что в беге ничего нового для меня
Я взбежал на пару холмов, вершина все еще вид, чтобы увидеть
Некоторые люди думают, что я придирчив, это только потому, что я выбираю быть
Некоторые люди пинают что угодно, не думая о целях
Я задаю вопросы, потому что мне нравится учиться, но я ненавижу школу
Потому что они не учат нас тому, что самым трудным вопросом из всех был вопрос «Кто я?»
Черное или белое, мы все домино, которые попадают в очередь
Я говорю это все время
Некоторые ниггеры пытаются читать вас, но не могут читать между строк
Есть девушки, которых я держал рядом только потому, что они были в порядке
Не похоже, что мы поймали атмосферу, я просто иногда поверхностный
Когда-нибудь мы все помиримся с нашими
И время пролетело, я просто пронесся сквозь все эти годы
Оказаться не там, где кажется
Иногда я закрываю глаза, чтобы снова увидеть тебя
От боли всякий раз, когда я думаю об этом
Почему ты снова преследуешь меня?
Позвольте мне немного поспать в постели
Я хочу снова мечтать
В боли всякий раз, когда я думаю об этом
Тени снова преследуют меня