Перевод текста песни Venice In The Rain - Blue System

Venice In The Rain (оригинал)

Bittersweet
My heart feels so weak
Sailing home to a place i never know
Some hearts will never change
Some hearts will never change
A broken dream
I’m losing now it seems
Oh, i can’t explain why i lose again
Some hearts will never change
Some hearts will never change
Leaving venice in the rain
On the night i heard caruso sing
Leaving venice in the rain
Why you left me, my everything?
Leaving venice in the rain
Easter fall — the sun was … moon
Leaving venice in the rain
Baby, oh you left me much too soon
Leaving venice in the rain
Breaking up and feeling so alone
Leaving venice in the rain
Got nobody — is at home
Rescue me I feel your destiny
I never get enough
Some hearts will never change
Some hearts will never change
Behind my smile
Oh baby see me cry
No tears of joy
Oh, i’m a lonely boy
Some hearts will never change

Венеция Под Дождем (перевод)

Горько-сладкий
Мое сердце такое слабое
Отплытие домой в место, которое я никогда не знаю
Некоторые сердца никогда не изменятся
Некоторые сердца никогда не изменятся
Сломанный сон
Я проигрываю сейчас, кажется
О, я не могу объяснить, почему я снова проигрываю
Некоторые сердца никогда не изменятся
Некоторые сердца никогда не изменятся
Покидая Венецию под дождем
В ту ночь я услышал пение Карузо
Покидая Венецию под дождем
Почему ты бросил меня, мое все?
Покидая Венецию под дождем
Пасхальная осень — солнце было… луной
Покидая Венецию под дождем
Детка, о, ты оставил меня слишком рано
Покидая Венецию под дождем
Расставаться и чувствовать себя таким одиноким
Покидая Венецию под дождем
Никого нет — дома
Спаси меня, я чувствую твою судьбу
мне никогда не бывает достаточно
Некоторые сердца никогда не изменятся
Некоторые сердца никогда не изменятся
За моей улыбкой
О, детка, увидишь, как я плачу
Без слез радости
О, я одинокий мальчик
Некоторые сердца никогда не изменятся