Перевод текста песни Dreamcatcher - Blue Stone, Blue Stone feat. Sheyenne Rivers

Dreamcatcher (оригинал)

With the sleep in your eyes, day break is in sight slowly
With hope in your heart, step from the ledge slowly
Souls collected like dreams, silently scream slowly
Time, running like sand, right through your hand slowly
I’ve been to places never seen
But never crossed your mind until now
And I’ve seen the shadows on the ground
I catch your secrets lost but never found
You can always feel your way
Close your eyes and drift away
I will show you all through dreams
Grab your weary hearts and follow me
This could be the chance you walk right past slowly
Your fear, it lurks deep inside.
Come find me slowly
This dream we will share.
Drift off to sleep slowly
Take flight in your mind.
Lifting you up slowly
I`ve been to places never seen, never seen
But never crossed your mind until now, shadows on the ground
And I`ve seen the shadows on the ground, the secrets lost not found
I catch your secrets lost but never found, show you my dreams
You Can always feel your way, close your eyes
Close your eyes and drift away, drift away
I will show you all through dreams, secrets lost not found
Grab your weary hearts and follow me
I`ve been to places never seen, never seen
But never crossed your mind until now, shadows on the ground
And I`ve seen shadows on the ground, secrets lost not found
I catch your secrets lost but never found, show you my dreams
You can always feel your way, close your eyes
Close your eyes and drift away, drift away
I will show you all through dreams, secrets lost not found
Grab your weary hearts and follow me
Never seen
Show you my dreams
You can always feel your way, close your eyes
Close your eyes and drift away, drift away
I will show you all through dreams, secrets lost not found
Grab your weary hearts and follow me

Ловец снов (перевод)

Со сном в твоих глазах рассвет медленно приближается
С надеждой в сердце медленно сойдите с уступа
Души, собранные, как сны, тихо кричат ​​медленно
Время, бегущее, как песок, медленно сквозь твою руку.
Я был в местах, которых никогда не видел
Но никогда не приходило в голову до сих пор
И я видел тени на земле
Я ловлю твои секреты, потерянные, но так и не найденные
Вы всегда можете чувствовать свой путь
Закрой глаза и уходи
Я покажу тебе все сквозь сны
Хватай свои усталые сердца и следуй за мной.
Это может быть шанс, что вы медленно пройдете мимо
Твой страх, он прячется глубоко внутри.
Найди меня медленно
Эту мечту мы разделим.
Медленно засыпайте
Совершайте полет мысленно.
Медленно поднимаю тебя
Я был в местах, которых никогда не видел, никогда не видел
Но никогда не приходило тебе в голову до сих пор, тени на земле
И я видел тени на земле, тайны потерянные не найдены
Я поймаю твои секреты, потерянные, но так и не найденные, покажу тебе свои мечты
Вы всегда можете чувствовать свой путь, закрыть глаза
Закрой глаза и уходи, уходи
Я покажу тебе все сквозь сны, тайны потерянные не найденные
Хватай свои усталые сердца и следуй за мной.
Я был в местах, которых никогда не видел, никогда не видел
Но никогда не приходило тебе в голову до сих пор, тени на земле
И я видел тени на земле, потерянные секреты не найдены
Я поймаю твои секреты, потерянные, но так и не найденные, покажу тебе свои мечты
Вы всегда можете почувствовать свой путь, закрыть глаза
Закрой глаза и уходи, уходи
Я покажу тебе все сквозь сны, тайны потерянные не найденные
Хватай свои усталые сердца и следуй за мной.
Никогда не видел
Покажи тебе мои мечты
Вы всегда можете почувствовать свой путь, закрыть глаза
Закрой глаза и уходи, уходи
Я покажу тебе все сквозь сны, тайны потерянные не найденные
Хватай свои усталые сердца и следуй за мной.