Перевод текста песни Blue Orchids - Glenn Miller & His Orchestra, Vocal: Ray Eberle, Glenn Miller & His Orchestra, Ray Eberle

Blue Orchids - Glenn Miller & His Orchestra, Vocal: Ray Eberle, Glenn Miller & His Orchestra, Ray Eberle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blue Orchids, исполнителя - Glenn Miller & His Orchestra, Vocal: Ray EberleПесня из альбома Still In The Mood, в жанре
Дата выпуска: 22.12.2010
Лейбл звукозаписи: KCP
Язык песни: Английский

Blue Orchids

(оригинал)
I dreamed of two blue orchids
Two beautiful blue orchids
One night while in my lonely room
I dreamed of two blue orchids
So rare and full of light
That I wanted to possess each tender bloom
Then my dream took wings
And through a thousand springs
Blue orchids seemed in a world apart
But when I met you
Something pale and blue
Came stealing from the meadows of my heart
I saw my two blue orchids
My beautiful blue orchids
Last night, and what a sweet surprise
When you looked at me
It was plain to see
Blue orchids only bloom in your eyes!

Голубые орхидеи

(перевод)
Мне приснились две голубые орхидеи
Две красивые голубые орхидеи
Однажды ночью в моей одинокой комнате
Мне приснились две голубые орхидеи
Такой редкий и полный света
Что я хотел обладать каждым нежным цветком
Затем моя мечта окрылилась
И через тысячу источников
Голубые орхидеи казались в другом мире
Но когда я встретил тебя
Что-то бледное и голубое
украл с лугов моего сердца
Я видел свои две голубые орхидеи
Мои прекрасные голубые орхидеи
Прошлая ночь, и какой сладкий сюрприз
Когда ты посмотрел на меня
Это было ясно видно
Голубые орхидеи расцветают только на глазах!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Begin The Beguine ft. Glenn Miller, Glenn Miller & His Orchestra 2018
Gaucho Serenade ft. Glenn Miller & His Orchestra, Ray Eberle 2021
The Lamp Is Low ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
Bless You ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
Imagination 2012
Moonlight Serenade 2009
Can I Help It ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
Fools Rush In 2010
A String Of Pearls ft. Frank Sinatra, Glenn Miller & His Orchestra 2018
Jukebox Saturday Night 2018
Fools Rush in (Where Angels Fear to Tread) ft. Ray Eberle 2012
I Haven't Time to Be Millionaire 2016
Faithful Forever 2010
I've Got Girl in Kalamazoo - 2009
Gaucho Serenade ft. Glenn Miller, Glenn Miller & His Orchestra 2021
Cradle Song ft. Ray Eberle, Иоганнес Брамс 2009
Chatanooga Choo-choo 2009
The Sky Fell Down ft. Ray Eberle, Glenn Miller 2021
Let's Have Another Cup O' Coffee ft. Ирвинг Берлин 2016
The Cowboy Serenade (While I'm Rollin' My Last Cigarette) 2010

Тексты песен исполнителя: Glenn Miller & His Orchestra
Тексты песен исполнителя: Ray Eberle