Перевод текста песни Statue in the Dark - Blue Material

Statue in the Dark (оригинал)

Something tells me that the renegade stars make it up as they go along
I knew something was up with the science
That appeared when the harmony stopped.
Warned to stay indoors
Two minutes later you were ready to go
It’s like you never came at all
Still the form was practiced deeply
Mind in all the hearts
Let’s take it back to when the rambler said, it’s being broken is all we’ve got
I was looking for a statu in the dark
A new direction, but th story stays the same, falling out again
Hey there rambler look out the window
Someone is getting away
I recollect but don’t remember, not really two of the same.
One leg of truth
left on the ground
It was your last Saturday night and there was nothing left to prove
Standing next to your new framed work, the subtle fictions that we both knew
You came to help me pretend
We tried to stay awhile to take up all the sun Falling out again
So quick to move when you share
The location, I could always find the spot
Stop escaping the situation, I could probably find you out
A new direction, but the story stays the same.
I finally found the rambler
taking me away
All is new again

Statue in the Dark (перевод)

Что-то мне подсказывает, что звезды-отступники придумывают это по ходу дела.
Я знал, что что-то не так с наукой
Это появилось, когда гармония остановилась.
Предупрежден оставаться в помещении
Через две минуты вы были готовы идти
Как будто ты вообще не приходил
Тем не менее форма практиковалась глубоко
Разум во всех сердцах
Давайте вернемся к тому моменту, когда бродяга сказал, что все, что у нас есть, — это его поломка.
Я искал статую в темноте
Новое направление, но история остается прежней, снова ссорятся
Эй, бродяга, посмотри в окно
Кто-то уходит
Я помню, но не помню, на самом деле не два одинаковых.
Одна нога правды
оставил на земле
Это была твоя последняя субботняя ночь, и нечего было доказывать.
Стоя рядом с вашей новой работой в рамке, тонкие выдумки, которые мы оба знали
Ты пришел, чтобы помочь мне притвориться
Мы пытались остаться на некоторое время, чтобы занять все солнце, снова выпадающее
Так быстро двигаться, когда вы делитесь
Место, я всегда мог найти место
Хватит убегать от ситуации, я, наверное, мог бы найти тебя
Новое направление, но история остается прежней.
Я наконец нашел рамблер
забирая меня
Все снова новое