Перевод текста песни Condemned, The Prisoner - Bloody Hammers

Condemned, The Prisoner (оригинал)

God’s got a way to cut you down
Left alone suffering
I sing all my sorrows through the lonely winter
I sing all my sorrows lying in the cold
God’s got a way to lead you down
The wrong path for a day
I’m praying forgiveness through this heinous summer
I’m praying forgiveness to these concrete walls
And I hear the bell tower striking a toll
As the gallows have released another soul
And I hear the wicked screams from down the cold dark halls
How long I’ll be condemned, the prisoner
How long I’ll be condemned, the prisoner
And I hear the bell tower striking a toll
As the gallows have released another soul
And I hear the wicked screams from down the cold dark halls
How long I’ll be condemned, the prisoner
How long I’ll be condemned, the prisoner
God’s got a way they say, he works mysteriously
I’ve been calling on you for a bit of mercy
I’ve been reaching out, but reaching for a ghost

Осужденный, Заключенный (перевод)

У Бога есть способ сократить тебя
Оставшись в одиночестве, страдая
Я пою все свои печали через одинокую зиму
Я пою все свои печали лежа на холоде
У Бога есть способ привести вас вниз
Неправильный путь на день
Я молю о прощении этим отвратительным летом
Я молю о прощении у этих бетонных стен
И я слышу, как колокольня звонит
Поскольку виселица освободила другую душу
И я слышу злые крики из холодных темных залов
Как долго я буду осужден, заключенный
Как долго я буду осужден, заключенный
И я слышу, как колокольня звонит
Поскольку виселица освободила другую душу
И я слышу злые крики из холодных темных залов
Как долго я буду осужден, заключенный
Как долго я буду осужден, заключенный
Говорят, у Бога есть способ, он работает таинственно
Я призывал вас к немного милосердия
Я тянулся, но тянулся к призраку