Перевод текста песни Uh La La La - Blog 27

Uh La La La (оригинал)

Uh la la la la la la
La la la la la la la la

uh la la la I love you baby
Uh la la la la stay with me
Uh la la la I love you baby
Uh la la la la stay with me
[2x]

I, I got your love, you got my mind
Can take my hands but you won't take my life
Don't waste my time bring me your love
And baby you can be mine

I never wanted this to happen to me but I feel
Your love is right and I will always be there yeah

Uh la la la I love you baby
Uh la la la la stay with me
Uh la la la I love you baby
Uh la la la la
Uh la la la la la la
La la la la la la la la

You got to be a friend, got to be right
Don't hurt me boy then I will say goodbye
Don't bring me down, don't stand so close
Oh baby don't fool around

I never wanted this to happen to me but I feel
You love is right and I will always be there yeah

Uh la la la Ilove you baby
Uh la la la la stay with me
Uh la la la I love you baby
Uh la la la la [stay with me o'right]

'Cause you baby you know you make it right
My blood pressure rise high I got hype
I don't know why I know you think I'm obsessive
The type of guy I can be over possesive
Giving all that I can give best wishes
On how we live just us two is I really true
Love me tonight till the sky turn blue
Tonight is the night so tell me what you wanna do

I never wanted this to happen to me but I feel
You love is right and I will always be there yeah

uh la la la I love you baby
Uh la la la la stay with me
Uh la la la I love you baby
Uh la la la la stay with me
[2x]

У - ла - ла - ла! (перевод)

У — ла — ла — ла — ла — ла — ла!
Ла — ла — ла — ла — ла — ла — ла — ла!

У — ла — ла — ла! Люблю тебя, котик!
У — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
У — ла — ла — ла! Люблю тебя, зайчик!
У — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
[2 раза]

У меня есть твоя любовь, а у тебя — мои мысли о тебе.
Можешь взять мои руки, но не мою жизнь.
Не трать моё время, отдай свою любовь,
И ты сможешь стать моим.

Я никогда не хотела, чтобы со мной это случилось, но уже чувствую,
Как твоя любовь охватывает меня, и я не стану вырываться из её цепких рук.

У — ла — ла — ла! Люблю тебя, котик!
У — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
У — ла — ла — ла! Люблю тебя, зайчик!
У — ла — ла — ла — ла!
У — ла — ла — ла — ла — ла — ла!
Ла — ла — ла — ла — ла — ла — ла — ла!

Ты должен быть другом, должен быть правильным.
Не обижай меня, мальчик, а то нам придётся попрощаться.
Не унижай меня, не надоедай,
И, прошу тебя, прекрати дурачиться!

Я никогда не хотела, чтобы со мной это случилось, но уже чувствую,
Как твоя любовь охватывает меня, и я не стану вырываться из её цепких рук.

У — ла — ла — ла! Люблю тебя, котик!
У — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
У — ла — ла — ла! Люблю тебя, зайчик!
У — ла — ла — ла — ла!

Ты всё делаешь правильно, но ты ведь и сам об этом знаешь.
Кровь в венах кипит, я словно под кайфом.
Не знаю, почему ты считаешь меня одержимой,
Ты — не тот тип парня, который может завладеть мной.
Желаю тебе всего самого хорошего.
Мы живём сейчас только для друг друга, если я права.
Будь со мной, пока небо не станет снова синим.
Наступает ночь, итак, чем бы ты хотел заняться?

Я никогда не хотела, чтобы со мной это случилось, но уже чувствую,
Как твоя любовь охватывает меня, и я не стану вырываться из её цепких рук.

У — ла — ла — ла! Люблю тебя, котик!
У — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
У — ла — ла — ла! Люблю тебя, зайчик!
У — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
[2 раза]