Перевод текста песни Uh La La La - Blog 27

Uh La La La - Blog 27
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uh La La La, исполнителя - Blog 27.
Дата выпуска: 16.04.2006
Язык песни: Английский

Uh La La La

(оригинал)

У - ла - ла - ла!

(перевод на русский)
Uh la la la la la laУ — ла — ла — ла — ла — ла — ла!
La la la la la la la laЛа — ла — ла — ла — ла — ла — ла — ла!
--
uh la la la I love you babyУ — ла — ла — ла! Люблю тебя, котик!
Uh la la la la stay with meУ — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
Uh la la la I love you babyУ — ла — ла — ла! Люблю тебя, зайчик!
Uh la la la la stay with meУ — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
[2x][2 раза]
--
I, I got your love, you got my mindУ меня есть твоя любовь, а у тебя — мои мысли о тебе.
Can take my hands but you won't take my lifeМожешь взять мои руки, но не мою жизнь.
Don't waste my time bring me your loveНе трать моё время, отдай свою любовь,
And baby you can be mineИ ты сможешь стать моим.
--
I never wanted this to happen to me but I feelЯ никогда не хотела, чтобы со мной это случилось, но уже чувствую,
Your love is right and I will always be there yeahКак твоя любовь охватывает меня, и я не стану вырываться из её цепких рук.
--
Uh la la la I love you babyУ — ла — ла — ла! Люблю тебя, котик!
Uh la la la la stay with meУ — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
Uh la la la I love you babyУ — ла — ла — ла! Люблю тебя, зайчик!
Uh la la la laУ — ла — ла — ла — ла!
Uh la la la la la laУ — ла — ла — ла — ла — ла — ла!
La la la la la la la laЛа — ла — ла — ла — ла — ла — ла — ла!
--
You got to be a friend, got to be rightТы должен быть другом, должен быть правильным.
Don't hurt me boy then I will say goodbyeНе обижай меня, мальчик, а то нам придётся попрощаться.
Don't bring me down, don't stand so closeНе унижай меня, не надоедай,
Oh baby don't fool aroundИ, прошу тебя, прекрати дурачиться!
--
I never wanted this to happen to me but I feelЯ никогда не хотела, чтобы со мной это случилось, но уже чувствую,
You love is right and I will always be there yeahКак твоя любовь охватывает меня, и я не стану вырываться из её цепких рук.
--
Uh la la la Ilove you babyУ — ла — ла — ла! Люблю тебя, котик!
Uh la la la la stay with meУ — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
Uh la la la I love you babyУ — ла — ла — ла! Люблю тебя, зайчик!
Uh la la la la [stay with me o'right]У — ла — ла — ла — ла!
--
'Cause you baby you know you make it rightТы всё делаешь правильно, но ты ведь и сам об этом знаешь.
My blood pressure rise high I got hypeКровь в венах кипит, я словно под кайфом.
I don't know why I know you think I'm obsessiveНе знаю, почему ты считаешь меня одержимой,
The type of guy I can be over possesiveТы — не тот тип парня, который может завладеть мной.
Giving all that I can give best wishesЖелаю тебе всего самого хорошего.
On how we live just us two is I really trueМы живём сейчас только для друг друга, если я права.
Love me tonight till the sky turn blueБудь со мной, пока небо не станет снова синим.
Tonight is the night so tell me what you wanna doНаступает ночь, итак, чем бы ты хотел заняться?
--
I never wanted this to happen to me but I feelЯ никогда не хотела, чтобы со мной это случилось, но уже чувствую,
You love is right and I will always be there yeahКак твоя любовь охватывает меня, и я не стану вырываться из её цепких рук.
--
uh la la la I love you babyУ — ла — ла — ла! Люблю тебя, котик!
Uh la la la la stay with meУ — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
Uh la la la I love you babyУ — ла — ла — ла! Люблю тебя, зайчик!
Uh la la la la stay with meУ — ла — ла — ла — ла! Будь со мной!
[2x][2 раза]
--

Uh La La La

(оригинал)
Uh la la la la la la
La la la la la la la la
Uh la la la, I love you, baby
Uh la la la, la stay with me
Uh la la la, I love you, baby
Uh la la la la, stay with me
Uh la la la, I love you, baby
Uh la la la, la stay with me
Uh la la la, I love you, baby
Uh la la la la, stay with me
I, I got your love, you got my mind
Can take my hands but you won’t take my life
Don’t waste my time bring me your love
And baby you can be mine
I never wanted this to happen to me but I feel
Your love is right and I will always be there yeah
Uh la la la, I love you, baby
Uh la la la la, stay with me
Uh la la la I, love you, baby
Uh la la la la
Uh la la la la la la
La la la la la la la la
You got to be a friend, got to be right
Don’t hurt me boy then I will say goodbye
Don’t bring me down, don’t stand so close
Oh baby don’t fool around
I never wanted this to happen to me but I feel
You love is right and I will always be there yeah
Uh la la la, I love you, baby
Uh la la la la, stay with me
Uh la la la I, love you, baby
Uh la la la la (stay with me o’right)
'Cause you baby you know you make it right
My blood pressure rise high I got hype
I don’t know why I know you think I’m obsessive
The type of guy I can be over possesive
Giving all that I can give best wishes
On how we live just us two is I really true
Love me tonight till the sky turn blue
Tonight is the night so tell me what you wanna do
I never wanted this to happen to me but I feel
Stay with me and I will always be there yeah
Uh la la la…
(перевод)
У ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
У ла ла ла, я люблю тебя, детка
Ух ла ла ла, ла останься со мной
У ла ла ла, я люблю тебя, детка
У ла ла ла ла, останься со мной
У ла ла ла, я люблю тебя, детка
Ух ла ла ла, ла останься со мной
У ла ла ла, я люблю тебя, детка
У ла ла ла ла, останься со мной
Я, я получил твою любовь, ты понял мой разум
Можешь взять меня за руки, но ты не заберешь мою жизнь
Не трать мое время впустую, принеси мне свою любовь
И малыш, ты можешь быть моим
Я никогда не хотел, чтобы это случилось со мной, но я чувствую
Твоя любовь права, и я всегда буду рядом, да
У ла ла ла, я люблю тебя, детка
У ла ла ла ла, останься со мной
У ла ла ла я, люблю тебя, детка
Ух ла ла ла ла
У ла ла ла ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ты должен быть другом, должен быть прав
Не делай мне больно, мальчик, тогда я попрощаюсь
Не подведи меня, не стой так близко
О, детка, не валяй дурака
Я никогда не хотел, чтобы это случилось со мной, но я чувствую
Ты любишь правильно, и я всегда буду рядом, да
У ла ла ла, я люблю тебя, детка
У ла ла ла ла, останься со мной
У ла ла ла я, люблю тебя, детка
Э-ла-ла-ла-ла (останься со мной, хорошо)
Потому что ты, детка, знаешь, что все делаешь правильно
Мое кровяное давление поднимается высоко, я получил шумиху
Я не знаю, почему я знаю, что ты думаешь, что я одержим
Тип парня, которого я могу быть чрезмерно притяжательным
Отдавая все, что я могу дать с наилучшими пожеланиями
О том, как мы живем только вдвоем, я действительно прав
Люби меня сегодня вечером, пока небо не станет синим
Сегодня ночь, так что скажи мне, что ты хочешь сделать
Я никогда не хотел, чтобы это случилось со мной, но я чувствую
Останься со мной, и я всегда буду рядом, да
У ла ла ла…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey Boy - Get Your Ass Up 2006
Destiny 2006
Life Like This 2006
Stay Outta My Way 2006
Generation - B27 2006
Who I Am? 2006
I Want What I Want 2006
I Still Don't Know Ya 2006
Wid Out Ya 2006

Тексты песен исполнителя: Blog 27