Перевод текста песни Do It Again - Bliss 66

Do It Again (оригинал)

You know I can’t say it for certain
Don’t hold me to promises
That I never made
Who knows what tomorrow will bring
Don’t look at me in that way
I ain’t sayin anything
This time the pieces are smaller
And it seems there’s no way out
So we try to try a little harder
I can’t figure you out
But you’ll say
Lets do it again
And start this whole thing over
Let’s do it again
Over and under and over again
And again
You know
All my indecision
I never told you where you feel?
And who knows what tomorrow will bring
Don’t look at me in that way
I ain’t saying anything
This time the pieces are smaller
And it seems there’s no way out
So we try to try a little harder
I can’t figure you out
But you say
Let’s do it again
And start this whole thing over
Let’s do it again
Over and under and over again
You know
I can’t say it for certain
Don’t hold me to promises
That I never made
Let’s do it again
And start this whole thing over
Let’s do it again
Over and under and over again
Let’s do it again

Сделайте Это Снова (перевод)

Вы знаете, я не могу сказать это наверняка
Не держи меня за обещания
Что я никогда не делал
Кто знает, что принесет завтра
Не смотри на меня так
я ничего не говорю
На этот раз кусочки меньше
И кажется, что выхода нет
Поэтому мы пытаемся стараться немного усерднее
я не могу тебя понять
Но ты скажешь
Давай сделаем это снова
И начать все это сначала
Давай сделаем это снова
Снова и снова и снова
И снова
Ты знаешь
Вся моя нерешительность
Я никогда не говорил тебе, что ты чувствуешь?
И кто знает, что принесет завтра
Не смотри на меня так
я ничего не говорю
На этот раз кусочки меньше
И кажется, что выхода нет
Поэтому мы пытаемся стараться немного усерднее
я не могу тебя понять
Но ты говоришь
Давай сделаем это снова
И начать все это сначала
Давай сделаем это снова
Снова и снова и снова
Ты знаешь
Я не могу сказать это наверняка
Не держи меня за обещания
Что я никогда не делал
Давай сделаем это снова
И начать все это сначала
Давай сделаем это снова
Снова и снова и снова
Давай сделаем это снова