Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once Bitten, Twice Shy, исполнителя -Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
Once Bitten, Twice Shy(оригинал) |
| I will witness it collapse |
| So it does, just thanks to us |
| Our many words, not done just heard |
| We leave this world |
| I feel so ashamed that we’re to blame |
| Obvious lie as we all die; |
| once bitten, twice shy |
| What will make you understand? |
| Holding death in your hand? |
| You’ve got a sign in your fucking forehead; |
| slow down or be dead! |
| But hey, leave it our kids, let’s sleep instead |
| And when you’ve come to realize it’s way too late |
| God dammit you HAVE realized and it’s way too late |
| Once bitten, twice shy? |
| Then how come we all die? |
| Await the better days, don’t pull your weight |
| I’ll laugh when you admit defeat |
| I feel the taste, we’re laid to waste |
| Will you stand the heat? |
| No one’s perfect, no one’s even bloody close |
| My brain’s my body’s defect, programmed to lose |
| And when you’ve come to realize it’s way too late |
| God dammit you HAVE realized and it’s way too late! |
| Await the better days, don’t pull your weight |
| I’ll laugh when you admit defeat |
| I feel the taste, we’re laid to waste |
| Will you stand the heat? |
| Once bitten, twice shy? |
| What will make you understand? |
| Holding death in your hand? |
| Await the better days, don’t pull your weight |
| I’ll laugh when you admit defeat |
| I feel the taste, we’re laid to waste |
| Will you stand the heat? |
Один Раз Укушенный, Дважды Застенчивый(перевод) |
| Я увижу, как он рухнет |
| Так и есть, только благодаря нам |
| Наши многочисленные слова, не сделанные, просто услышанные |
| Мы покидаем этот мир |
| Мне так стыдно, что мы виноваты |
| Очевидная ложь, когда мы все умираем; |
| идиома: обжегся на молоке - дует на воду |
| Что заставит вас понять? |
| Держа смерть в руке? |
| У тебя знак на гребаном лбу; |
| притормози или умри! |
| Но эй, оставьте это нашим детям, давайте вместо этого спать |
| И когда вы поняли, что уже слишком поздно |
| Черт возьми, ты понял, и уже слишком поздно |
| Идиома: обжегся на молоке - дует на воду? |
| Тогда почему мы все умираем? |
| Жди лучших дней, не тяни свой вес |
| Я буду смеяться, когда ты признаешь поражение |
| Я чувствую вкус, мы пропали зря |
| Ты выдержишь жару? |
| Никто не идеален, никто даже чертовски близко |
| Мой мозг - дефект моего тела, запрограммированный на поражение |
| И когда вы поняли, что уже слишком поздно |
| Черт возьми, ты ПОНЯЛ, но уже слишком поздно! |
| Жди лучших дней, не тяни свой вес |
| Я буду смеяться, когда ты признаешь поражение |
| Я чувствую вкус, мы пропали зря |
| Ты выдержишь жару? |
| Идиома: обжегся на молоке - дует на воду? |
| Что заставит вас понять? |
| Держа смерть в руке? |
| Жди лучших дней, не тяни свой вес |
| Я буду смеяться, когда ты признаешь поражение |
| Я чувствую вкус, мы пропали зря |
| Ты выдержишь жару? |