Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tripled Anger, исполнителя - Bleeding Gods. Песня из альбома Dodekathlon, в жанре Дата выпуска: 11.01.2018
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Tripled Anger(оригинал) |
| Westwards I set my sails |
| To the land of Tartessos |
| The land of a fearsome giant |
| A monster with three human faces |
| One body, three heads |
| And three sets of limbs |
| On the island of Erytheia |
| This herder of magnificent cattle |
| Guarded by a snake-tailed two-headed dog |
| Together with Eurytion |
| Mortal son of «The Red One» |
| Son of the daughters and nymphs |
| Slave of this monstrosity |
| Misled by Poseidon |
| God of the oceans |
| Setting foot on the southern wastelands |
| No food, no food, no water in this dehydrated land |
| I shot an arrow at the golden sun |
| Helios, god of sun |
| Lend to me your chariot of gold |
| I will fly it to Geryon |
| To obtain his cattle |
| And bring it to Tiryns |
| To my archfiend Eurystheus |
| Hiding for my arrival |
| Deep down in the ground |
| As soon as I reached Erytheia |
| I was confronted with the two-headed dog |
| Sibling of the guard of Tartarus |
| I put it down with one single blow |
| The herdsman of the cattle of Geryon |
| Came to Orthrus assistance |
| This hesperid-mother's son |
| Killed by my strength |
| Wearing his triple armour suit |
| With shields, spears and helmets |
| Geryon sprang into action |
| Awoken from their screams and deadly cries |
| Geryon chased me throughout his domain |
| To the river of Anthemus |
| I ambushed this monstrosity |
| This three-headed giant |
| And shot an arrow between his eyes |
| Arrow with the blood of the Hydra forcefully shot |
| I pierced his mortal skull |
| Traveling back, |
| Passing the Aventine hill |
| Cattle stolen by the fire-breathing son |
| Betrayed by his sister, |
| Killed with my club |
| Getting back safe with the cattle |
| In my beloved homeland |
Утроенный Гнев(перевод) |
| На запад я ставлю паруса |
| В страну Тартессос |
| Земля грозного великана |
| Монстр с тремя человеческими лицами |
| Одно тело, три головы |
| И три набора конечностей |
| На острове Эритея |
| Этот пастух великолепного скота |
| Охраняется змеехвостой двуглавой собакой |
| Вместе с Эвритионом |
| Смертный сын «Красного» |
| Сын дочерей и нимф |
| Раб этого чудовища |
| Введенный в заблуждение Посейдоном |
| Бог океанов |
| Ступив на южные пустоши |
| Ни еды, ни еды, ни воды на этой обезвоженной земле |
| Я выстрелил стрелой в золотое солнце |
| Гелиос, бог солнца |
| Одолжи мне свою колесницу из золота |
| Я полечу на нем в Герион |
| Чтобы получить свой скот |
| И принеси его в Тиринф |
| Моему злодею Эврисфею |
| Прячусь из-за моего прибытия |
| Глубоко в земле |
| Как только я достиг Эритеи |
| Я столкнулся с двуглавой собакой |
| Брат стражи Тартара |
| Я положил его одним ударом |
| Пастух скота Гериона |
| Пришел на помощь Orthrus |
| Сын этой матери-геспериды |
| Убит моей силой |
| Носит свой тройной доспех |
| Со щитами, копьями и шлемами |
| Герион приступил к делу |
| Проснувшись от их криков и смертельных криков |
| Герион преследовал меня по своим владениям |
| К реке Антемус |
| Я устроил засаду на это чудовище |
| Этот трехголовый великан |
| И выстрелил стрелой ему между глаз |
| Стрела с кровью Гидры с силой выстрелила |
| Я пронзил его бренный череп |
| Путешествие назад, |
| Проезжая холм Авентин |
| Скот украл огнедышащий сын |
| Преданный своей сестрой, |
| Убит моей дубиной |
| Возвращение в целости и сохранности со скотом |
| На моей любимой родине |