Перевод текста песни Retaliation - Bleed

Retaliation (оригинал)

Are you alive?
In this world of perdition
We sever the scars of your old life
Do you believe it?
Do you enjoy it?
We fall together as one
It feels like an injustice
It feels like a fantasy
A moment when you lose ground
Welcome to the real life fucker
Fear the world or a world of fear?
You ask for much, you ask for blood
Trust your friend or friend of lies?
An eye for an eye and a tooth for a tooth
Drowning in anguish, no remorse
Reveals as the beauty unfolds
A flash of light cuts through the head
You search for clarity that you can’t find
Flooding your world with despair
Gathering the grief through your pain
A flash of dark cuts through the head
You search for purity, that you can’t find
Don’t
Be ashamed
To try
To pound me to oblivion
I will
Walk up
On your corpse
Don’t
Be ashamed
To try
To pound me to oblivion
I will walk up
On your corpse
Don’t be ashamed to try to pound me to oblivion
This is what I call a retalation
Don’t be ashamed to try to pound me to oblivion
This is what I call a retalation
Liars
Fire
Is what you see in my eyes
Liars
Fuckers
Show me what you’re made of
Liars
Fire
Is what you see in my eyes
Liars
Fuckers
Show me what you’re made of
Liars, fire is what you see in my eyes
Liars, fuckers, show me what you’re made of
Fear the world or a world of fear?
You ask for much, you ask for blood
Trust your friend or friend of lies?
An eye for an eye and a tooth for a tooth
You think my work here, is done
It’s done, with passion and agony
Here I am, perform this masterpiece
No one, survives in my hell
A life, or rancor and misery
Guided by faith, shrouded by hate
I live, for what you would call filth
A quick, snap and lights are out
The more you beg
The more you suffer
Falling
Through the
Quintessence of darkness
I’m giving all my love
Taking back all your wrath
Our world of nothingness
Shaped by the hand of your god

(перевод)

Ты жив?
В этом мире погибели
Мы разрываем шрамы вашей старой жизни
Ты веришь в это?
Вам это нравится?
Мы падаем вместе как один
Это похоже на несправедливость
Это похоже на фантазию
Момент, когда вы теряете позиции
Добро пожаловать в настоящий ублюдок
Бояться мира или мира страха?
Вы просите много, вы просите крови
Доверять своему другу или другу лжи?
Око за око и зуб за зуб
Утопая в тоске, без угрызений совести
Раскрывается по мере того, как раскрывается красота
Вспышка света пронзает голову
Вы ищете ясность, которую не можете найти
Наводнение вашего мира с отчаянием
Собирая горе через свою боль
Вспышка тьмы прорезает голову
Вы ищете чистоту, которую не можете найти
Не
Быть опозоренным
Пытаться
Забить меня до забвения
Я буду
Подойти
На твоем трупе
Не
Быть опозоренным
Пытаться
Забить меня до забвения
я подойду
На твоем трупе
Не стыдись пытаться забить меня до забвения
Это то, что я называю возмездием
Не стыдись пытаться забить меня до забвения
Это то, что я называю возмездием
Лжецы
Огонь
Это то, что ты видишь в моих глазах
Лжецы
лохи
Покажи мне, из чего ты сделан
Лжецы
Огонь
Это то, что ты видишь в моих глазах
Лжецы
лохи
Покажи мне, из чего ты сделан
Лжецы, огонь - это то, что ты видишь в моих глазах
Лжецы, ублюдки, покажите мне, из чего вы сделаны
Бояться мира или мира страха?
Вы просите много, вы просите крови
Доверять своему другу или другу лжи?
Око за око и зуб за зуб
Вы думаете, что моя работа здесь сделана
Это сделано, со страстью и агонией
Вот я, исполняю этот шедевр
Никто не выживает в моем аду
Жизнь, или злопамятность и страдание
Руководствуясь верой, окутанной ненавистью
Я живу для того, что вы бы назвали грязью
Быстрый, щелчок и свет выключен
Чем больше ты умоляешь
Чем больше вы страдаете
Падение
Сквозь
Квинтэссенция тьмы
Я отдаю всю свою любовь
Возвращая весь свой гнев
Наш мир небытия
Созданный рукой вашего бога