Перевод текста песни Andy's Doin' Time - Bleach

Andy's Doin' Time (оригинал)

oh no, andys doin’time
mike said his home schools fine
and jimmy, the job never ends
now you gotta start again
mom said that kathys great
look now, cause angies staying up late with journey
shari and jenn and I’m so glad they’re friends
so I move on and on into the sun
you say I’m the lucky one
am I really the lucky one
hey josh, hows the service
all this talk of war makes me nervous
but deisel is comin’to the show
tell me something I don’t know
I know that winstons the man
If you go in you better hide your hands
I bet that mamas been cookin’something good
I’d head home if I could
but I gotta move on and on into the sun
you say I’m the lucky one
am I really the lucky one
am I the lucky one
yea the lucky one
oh shack, I know moneys tight
but man don’t give up the fight
cause we’re moving on and on and on we’ll head out torwards the sun
cause we’re the lucky ones
yea the lucky ones

Энди Отбывает Срок (перевод)

о нет, Энди не время
Майк сказал, что его домашняя школа в порядке
и Джимми, работа никогда не заканчивается
теперь ты должен начать снова
Мама сказала, что Кэти классная
посмотри сейчас, потому что Энджи не ложится спать поздно с путешествием
Шари и Дженн, и я так рада, что они друзья
поэтому я иду дальше и дальше на солнце
ты говоришь, что я счастливчик
мне действительно повезло
Привет, Джош, как обслуживание?
все эти разговоры о войне меня нервируют
но деизель идет на шоу
скажи мне что-то, чего я не знаю
Я знаю, что Уинстон мужчина
Если ты войдешь, тебе лучше спрятать руки
Бьюсь об заклад, что мамы готовили что-то хорошее
Я бы отправился домой, если бы мог
но я должен двигаться дальше и дальше на солнце
ты говоришь, что я счастливчик
мне действительно повезло
я счастливчик
да счастливчик
о, лачуга, я знаю, что с деньгами туго
но человек не сдаваться
потому что мы движемся дальше и дальше и дальше мы отправимся к солнцу
потому что мы счастливчики
да счастливчики