Перевод текста песни When We Wrote This - Blaudzun

When We Wrote This (оригинал)

WE WERE YOUNG, WE WERE RIGHT
WHEN WE WROTE THIS
WE WERE BURNING BRIGHT
DIDN’T SLOW IT
ON THE NIGHT
WHEN WE WROTE THIS
THIN AIR ON OUR CHEEKS
DID YOU NOTICE?
THERE WERE NO GUARANTEES
DID YOU KNOW THIS?
WE WERE UP HIGH
WHEN WE WROTE THIS
WHEN YOU DROVE BY
DID YOU NOTICE?
MY RED EYES
WE WERE PROMISED
NO GOODBYES
WHEN WE WROTE THIS
WHEN DID WE GIVE UP
TO SHINE OH
WHEN DID WE GIVE UP
OUR NAMES IN GOLD
WHEN WE WROTE THIS
GROWING UP, GROWING COLD
DID YOU NOTICE?
THE SILENT WIND
WHEN WE WROTE THIS
NO SIGNS OF BLIGHT
WHEN WE WROTE THIS
OUTSIDE THE CITY LIGHTS
WHERE THE GLOW IS
FADING TO AN END
WHEN WE WROTE THIS
WHEN DID WE GIVE UP
TO SHINE OH
WHEN DID WE GIVE UP
SHINE ON
WHEN DID WE GIVE UP
TO SHINE OH
WHEN DID WE GIVE UP
SHINE ON SHINE ON SHINE ON
IT WAS FAR FROM MEANINGLESS
DOWN BELOW THIS
BEAUTIFUL MESS
WHEN WE WROTE THIS
WHEN WE WROTE THIS
WHEN WE WROTE THIS
WHEN WE WROTE THIS
WHEN WE WROTE THIS
WHEN WE WROTE THIS

Когда Мы Писали Это (перевод)

МЫ БЫЛИ МОЛОДЫ, МЫ БЫЛИ ПРАВЫ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
МЫ ГОРЕЛИ ЯРКО
НЕ ЗАМЕДЛЯЕТ
НОЧЬЮ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
РАЗРЕЖЕННЫЙ ВОЗДУХ НА НАШИХ ЩЕКАХ
ТЫ ЗАМЕТИЛ?
НЕ БЫЛО ГАРАНТИЙ
ТЫ ЭТО ЗНАЛ?
МЫ БЫЛИ ВЫСОКО
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
КОГДА ВЫ ПРОЕХАЛИ Мимо
ТЫ ЗАМЕТИЛ?
МОИ КРАСНЫЕ ГЛАЗА
НАМ ОБЕЩАЛИ
ПРОЩАТЬСЯ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
КОГДА МЫ СДАЛИСЬ
СВЕТИТЬ О
КОГДА МЫ СДАЛИСЬ
НАШИ ИМЕНА В ЗОЛОТЕ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
РОСТ, ОХЛАЖДЕНИЕ
ТЫ ЗАМЕТИЛ?
ТИХИЙ ВЕТЕР
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
НЕТ ПРИЗНАКОВ ЗАБОЛЕВАНИЯ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
ЗА ПРЕДЕЛАМИ ГОРОДСКИХ ОГНЕЙ
ГДЕ СВЕЧЕНИЕ
ИСЧЕЗАНИЕ К КОНЦУ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
КОГДА МЫ СДАЛИСЬ
СВЕТИТЬ О
КОГДА МЫ СДАЛИСЬ
СИЯТЬ НА
КОГДА МЫ СДАЛИСЬ
СВЕТИТЬ О
КОГДА МЫ СДАЛИСЬ
БЛЕСК НА БЛЕСК НА БЛЕСК НА
ЭТО БЫЛО ДАЛЕКО БЕЗ СМЫСЛА
ВНИЗ НИЖЕ ЭТОГО
КРАСИВЫЙ БЕСПРЯДОК
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ
КОГДА МЫ ЭТО НАПИСАЛИ