Перевод текста песни Press On (Monday's Child) - Blaudzun

Press On (Monday's Child) (оригинал)

DON’T BELIEVE THE WEEPING WHEN THEY SMILE
WEARING HONEST TEARS IS NOT IN STYLE
DON’T BELIEVE THE SINGING WHEN THEY SPEAK
TRUTH WILL CARRY ON THROUGH MELODY
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
NO SUN SUN RAYS
WITHOUT THE CLOUDS
DON’T BELIEVE THE HOPING WHEN THEY CRY
IT’S FUNNY HOW THEY SELL THEIR PRETTY LIES
DON’T BELIEVE THE LOVING WHEN THEY HURT
CAREFUL WHEN THEY’RE STUCK INTO THE DIRT
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
NO SUN SUN RAYS
WITHOUT THE CLOUDS
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
NO SUN SUN RAYS
WITHOUT THE CLOUDS
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
PRESS ON PRESS ON
MONDAY’S CHILD
PRESS ON PRESS ON
RUN WILD

(перевод)

НЕ ВЕРЬТЕ ПЛАЧУ, КОГДА ОНИ УЛЫБАЮТСЯ
ЧЕСТНЫЕ СЛЕЗЫ НЕ В СТИЛЕ
НЕ ВЕРЬТЕ, ЧТО ПОЮТ, КОГДА ОНИ ГОВОРЯТ
ИСТИНА ПРОДОЛЖИТСЯ ЧЕРЕЗ МЕЛОДию
НАЖМИТЕ НА НАЖМИТЕ НА
РЕБЕНОК ПОНЕДЕЛЬНИКА
НЕТ СОЛНЦА СОЛНЕЧНЫЕ ЛУЧИ
БЕЗ ОБЛАКОВ
НЕ ВЕРЬТЕ НАДЕЮЩИМСЯ, КОГДА ОНИ ПЛАТЯТ
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО, КАК ОНИ ПРОДАЮТ СВОЮ КРАСИВУЮ ЛОЖЬ
НЕ ВЕРЬТЕ ЛЮБЯЩИМ, КОГДА ОНИ БОЛЬНО
ОСТОРОЖНО, КОГДА ОНИ ЗАСТРЯЛИ В ГРЯЗИ
НАЖМИТЕ НА НАЖМИТЕ НА
РЕБЕНОК ПОНЕДЕЛЬНИКА
НЕТ СОЛНЦА СОЛНЕЧНЫЕ ЛУЧИ
БЕЗ ОБЛАКОВ
НАЖМИТЕ НА НАЖМИТЕ НА
РЕБЕНОК ПОНЕДЕЛЬНИКА
НАЖМИТЕ НА НАЖМИТЕ НА
РЕБЕНОК ПОНЕДЕЛЬНИКА
НЕТ СОЛНЦА СОЛНЕЧНЫЕ ЛУЧИ
БЕЗ ОБЛАКОВ
НАЖМИТЕ НА НАЖМИТЕ НА
РЕБЕНОК ПОНЕДЕЛЬНИКА
НАЖМИТЕ НА НАЖМИТЕ НА
РЕБЕНОК ПОНЕДЕЛЬНИКА
НАЖМИТЕ НА НАЖМИТЕ НА
БЕГИТЕ БЕЗУМНО