Перевод текста песни Lullabye - Blatz

Lullabye (оригинал)

Sleep little one sleep, take comfort in the nights embrace
Cuz the morning sun will open your eyes and you’ll see that you live in a
fucked up place.
Sleep little one sleep, take comfort in any kind of embrace
Cuz the morning suns gonna open your eyes cuz you live in a fucked up place.
Baby i was like you once i slept in a crib with yellow sheets.
Now the sand in my eyes and the dirt on my feet
And the sand in my mouth and everyone just dreams of themselves anyway.
No you never asked no one for life but here you are in somebody elses world
And they’ll say that the change can come from you but it shouldve come long ago
And how can things change all of our dreams are unfurled?
The stars in your eyes are just shattered glass
And the dolls on the shelf became the men in the gutter
And everyone just dreams of somebody else.
Baby I’ll never sleep that way again until i die!

(перевод)

Спи, малыш, спи, успокойся в ночных объятиях.
Потому что утреннее солнце откроет тебе глаза, и ты увидишь, что живешь в
испорченное место.
Спи, малыш, спи, утешайся любыми объятиями
Потому что утренние лучи солнца откроют тебе глаза, потому что ты живешь в гребаном месте.
Детка, я была похожа на тебя, когда спала в кроватке с желтыми простынями.
Теперь песок в глазах и грязь на ногах
И песок во рту, и все равно все только о себе мечтают.
Нет, ты никогда ни у кого не просил жизни, но вот ты в чужом мире
И они скажут, что изменение может исходить от тебя, но оно должно было произойти давно
И как все может измениться, если все наши мечты развернутся?
Звезды в твоих глазах просто разбитое стекло
И куклы на полке стали мужчинами в канаве
И все просто мечтают о ком-то другом.
Детка, я больше никогда не буду так спать, пока не умру!