Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Now or Never, исполнителя - Blair St. CalirДата выпуска: 21.06.2018
Язык песни: Английский
Now or Never(оригинал) |
| It’s not like you knew me |
| I live in the world in a screen |
| I got two, gotta paint the dream |
| But if you really knew me |
| The spark faded out in a flash |
| I’m here 'cause I’m getting it back |
| I’m gonna turn the tide |
| I’m gonna live my life |
| The way I want, the way I want to |
| No matter what they say |
| I’ll do it all my way |
| The way I want, the way I want to |
| I’ve come undone but now |
| I’ve pulled myself together |
| And I’m breaking free to fly |
| Because it’s now or never |
| (Because it’s now or never) |
| I thought that I knew me |
| But now I can see it so clear |
| I’m stronger than all the fear |
| The sun shining on me |
| It feels like I’m walking on air |
| Finally I do declare |
| I’m gonna turn the tide |
| I’m gonna live my life |
| The way I want, the way I want to |
| No matter what they say |
| I’ll do it all my way |
| The way I want, the way I want to |
| I’ve come undone but now |
| I’ve pulled myself together |
| And I’m breaking free to fly |
| Because it’s now or never |
| Sometimes you gotta let it fall down |
| To build it back up again |
| Sometimes you gotta go a little crazy |
| To find your way back home |
| And I’ve come undone but now |
| I’ve pulled myself together |
| And I’m breaking free to fly |
| Because it’s now or never |
| (Because it’s now or never) |
| (перевод) |
| Не похоже, что ты знал меня |
| Я живу в мире на экране |
| У меня есть два, я должен нарисовать мечту |
| Но если бы ты действительно знал меня |
| Искра погасла в мгновение ока |
| Я здесь, потому что я получаю его обратно |
| Я собираюсь переломить ситуацию |
| Я собираюсь жить своей жизнью |
| Как я хочу, как я хочу |
| Не важно что они говорят |
| Я сделаю это по-своему |
| Как я хочу, как я хочу |
| Я растерялся, но теперь |
| Я взял себя в руки |
| И я освобождаюсь, чтобы летать |
| Сейчас или никогда |
| (Потому что сейчас или никогда) |
| Я думал, что знаю себя |
| Но теперь я вижу это так ясно |
| Я сильнее всех страхов |
| Солнце светит на меня |
| Такое ощущение, что я иду по воздуху |
| Наконец я заявляю |
| Я собираюсь переломить ситуацию |
| Я собираюсь жить своей жизнью |
| Как я хочу, как я хочу |
| Не важно что они говорят |
| Я сделаю это по-своему |
| Как я хочу, как я хочу |
| Я растерялся, но теперь |
| Я взял себя в руки |
| И я освобождаюсь, чтобы летать |
| Сейчас или никогда |
| Иногда вы должны позволить ему упасть |
| Чтобы снова создать резервную копию |
| Иногда нужно немного сойти с ума |
| Чтобы найти дорогу домой |
| И я растерялся, но сейчас |
| Я взял себя в руки |
| И я освобождаюсь, чтобы летать |
| Сейчас или никогда |
| (Потому что сейчас или никогда) |