Перевод текста песни Waste of Space - Blackstar

Waste of Space (оригинал)

You would like to think you know it all
You would like to think you have got it sussed
Well, you are a real hopeless fool
Too much in love with lady luck
Well, take a look at yourself
When you’re gonna realize?
Well, get out of my sight
'Cause it’s you I despise
Well, that’s right, yeah so long
You are gonna have to face it
That you are nothing but a waste of
That’s right, yeah so long
You are, get out of my face
You’re nothing but a waste of space
You’re such a waste
Nothing more than a waste of space
You are always out to lunch
Always too blind to see
You are just a tourist
In another person’s reality
Well, take a look at yourself
Tell me can you see the signs?
A real fool with no hope
I think, you know
That’s right, yeah so long
You’re gonna have to face it
That you are nothing but a waste of
That’s right, yeah so long
You’re, get out of my face
You’re nothing but a waste of space
You’re such a waste
Nothing more than a waste of space
Oh, yeah
Nothing more than a waste of space

Пустая трата пространства (перевод)

Вы хотели бы думать, что знаете все это
Вы хотели бы думать, что у вас есть подозрение
Ну, ты настоящий безнадежный дурак
Слишком сильно влюблен в госпожу удачу
Ну посмотри на себя
Когда ты собираешься понять?
Ну, прочь с глаз моих
Потому что это тебя я презираю
Ну да, так долго
Тебе придется столкнуться с этим
Что ты всего лишь пустая трата
Да, так долго
Ты убирайся с моего лица
Ты всего лишь пустая трата места
Ты такая пустая трата
Не более чем пустая трата места
Вы всегда обедаете
Всегда слишком слеп, чтобы видеть
Вы просто турист
В реальности другого человека
Ну посмотри на себя
Скажи мне, ты видишь знаки?
Настоящий дурак без надежды
Я думаю, ты знаешь
Да, так долго
Тебе придется столкнуться с этим
Что ты всего лишь пустая трата
Да, так долго
Ты, убирайся с моего лица
Ты всего лишь пустая трата места
Ты такая пустая трата
Не более чем пустая трата места
Ах, да
Не более чем пустая трата места