| The continent of Atlantis was an island
| Континент Атлантида был островом
|
| Which lay before the great flood
| Который лежал перед великим потопом
|
| In the area we now call the Atlantic OceanSo great an area of land that from
| В области, которую мы сейчас называем Атлантическим океаном, такая большая площадь суши, что от
|
| her western shores
| ее западные берега
|
| Those beautiful sailors journeyed to the south
| Эти прекрасные моряки путешествовали на юг
|
| And the North Americas with ease
| И Северная Америка с легкостью
|
| In their ships with painted sailsTo them East Africa was a neighbor
| В их кораблях с расписными парусами им Восточная Африка была соседкой
|
| Across a short strait of sea miles
| Через короткий пролив морских миль
|
| The great Egyptian age is but a remnant of the Atlantian culture
| Великая египетская эпоха — это всего лишь остаток атлантической культуры.
|
| The antediluvian kings colonized the world
| Допотопные короли колонизировали мир
|
| All the Gods who play in the mythological dramas
| Все боги, которые играют в мифологических драмах
|
| In all legends from all lands were from far AtlantisKnowing her fate,
| Во всех легендах со всех земель были из далекой Атлантиды, Зная ее судьбу,
|
| Atlantis sent out ships
| Атлантида отправила корабли
|
| To all corners of the Earth, on board were the
| Во все уголки Земли на борту находились
|
| Twelve, 'The poet, the physician, the farmer, the scientist
| Двенадцать, «Поэт, врач, фермер, ученый
|
| The magician and the other so-called Gods of our legends’Though Gods they were
| Волшебник и другие так называемые Боги из наших легенд. Хотя они и были богами.
|
| And as the elders of our time choose to remain blind
| И поскольку старейшины нашего времени предпочитают оставаться слепыми
|
| Let us rejoice and let us sing
| Давайте радоваться и давайте петь
|
| And dance and ring in the new
| И танцевать и звенеть в новом
|
| Hail AtlantisWay down below the ocean where I wanna be, she may be
| Приветствую Атлантиду, в глубине океана, где я хочу быть, она может быть
|
| Way down below the ocean where I wanna be, she may be
| Глубоко под океаном, где я хочу быть, она может быть
|
| Way down below the ocean where I wanna be, she may be | Глубоко под океаном, где я хочу быть, она может быть |