Перевод текста песни A Reptile for the Saint - BLACKMAIL

A Reptile for the Saint (оригинал)

For a friend
It makes no difference
If you please yourself in sense
It’ll ease you to get plain
You caught a racketeer
A ship that you can’t steer
When you’re left behind
Hold your breath
'Cause you may need it soon
You’re packed in your cocoon
Erase the silver sun
It’s like an open end
When you choose what you have planned
When you’re left inside
A fairytale
Will come and ease your day
Don’t be afraid
The bliss is on it’s way
It’s coming straight
To take the fake away
Take the fake away
Take the fake away
Come to bed
And sleep will heal your pain
Embed yourself in vain
A reptile for the saint
No need to concentrate
Recede from all you hate
When you’re leaving now
A fairytale
Will come and ease your day
Don’t be afraid
The bliss is on it’s way
It’s coming straight
To take the fake away
Take the fake away
Take the fake away

Рептилия для Святого (перевод)

Для друга
Это не имеет значения
Если вам угодно в смысле
Вам будет проще разобраться
Вы поймали рэкетира
Корабль, которым вы не можете управлять
Когда вы остались позади
Задержи дыхание
Потому что вам это может понадобиться скоро
Вы упакованы в свой кокон
Стереть серебряное солнце
Это как открытый конец
Когда вы выбираете то, что вы запланировали
Когда ты остаешься внутри
Сказка
Придет и облегчит твой день
Не бойся
Блаженство уже в пути
Это идет прямо
Чтобы убрать подделку
Убери подделку
Убери подделку
Иди спать
И сон излечит твою боль
Встраивайте себя напрасно
Рептилия для святого
Нет необходимости концентрироваться
Отступите от всего, что вы ненавидите
Когда ты уезжаешь сейчас
Сказка
Придет и облегчит твой день
Не бойся
Блаженство уже в пути
Это идет прямо
Чтобы убрать подделку
Убери подделку
Убери подделку