| Welcome to this ancient shrine, beware the powers of the night
| Добро пожаловать в это древнее святилище, остерегайтесь сил ночи
|
| Through the storm and beyond the gates, you’ll never return from this place
| Сквозь бурю и за ворота ты никогда не вернешься отсюда
|
| A howl in the wind through shattered glass, sending shivers down your spine
| Вой на ветру сквозь разбитое стекло, вызывающий мурашки по спине
|
| Shapes like demons float in the air, crying out for your soul
| Формы, похожие на демонов, парят в воздухе, взывая к вашей душе
|
| Taken beyond, into the black, the witches are dancing tonight
| Взятые за пределы, в черноту, ведьмы танцуют сегодня вечером
|
| A sinister spell is cast on you, doomed to join the living dead
| На вас наложено зловещее заклинание, обреченное присоединиться к живым мертвецам
|
| Red and black, all colours of the dark, unveiling before your eyes
| Красный и черный, все цвета тьмы раскрываются перед вашими глазами
|
| Night flight over ancient ground, escape or die!
| Ночной полет над древней землей, беги или умри!
|
| SUSPIRIA
| СУСПИРИЯ
|
| Venture into the dark
| Отправляйтесь в темноту
|
| SUSPIRIA
| СУСПИРИЯ
|
| The witches spell has been cast
| Заклинание ведьм было произнесено
|
| SUSPIRIA
| СУСПИРИЯ
|
| Cry out for death in the night
| Плачь о смерти в ночи
|
| SUSPIRIA
| СУСПИРИЯ
|
| You’ll never see the morning light — you die!
| Ты никогда не увидишь утренний свет — ты умрешь!
|
| Whispers of death are haunting the endless black halls
| Шепот смерти преследует бесконечные черные залы
|
| As the banshees cry out for blood, the moon turns to red — a sign of the beast
| Когда баньши взывают о крови, луна становится красной — знак зверя
|
| Behind the curtain, our lady of darkness awaits
| За кулисами ждет наша госпожа тьмы
|
| In trance you enter her coven where all evil reigns
| В трансе вы входите в ее ковен, где царит все зло
|
| MATER! | МАТЕР! |
| SUSPIRIORUM!
| СУСПИРИОРУМ!
|
| You’re trapped in her spell
| Вы попали в ее заклинание
|
| Taken by the powers of evil
| Взятые силами зла
|
| Welcome to Hell | Добро пожаловать в (ад |
| SUSPIRIA
| СУСПИРИЯ
|
| Venture into the dark
| Отправляйтесь в темноту
|
| SUSPIRIA
| СУСПИРИЯ
|
| The witches spell has been cast
| Заклинание ведьм было произнесено
|
| SUSPIRIA
| СУСПИРИЯ
|
| Cry out for death in the night
| Плачь о смерти в ночи
|
| SUSPIRIA
| СУСПИРИЯ
|
| You’ll never see the morning light — you die! | Ты никогда не увидишь утренний свет — ты умрешь! |