Перевод текста песни Prince of Ash - Black Tongue

Prince of Ash - Black Tongue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prince of Ash, исполнителя - Black Tongue.
Дата выпуска: 03.09.2015
Язык песни: Английский

Prince of Ash

(оригинал)
The cross I bear cracks the earth at my feet
For the love of god, stay away from me
Everything I touch turns to rust, I’ll only drag you down with me
This world breaks us all
All life is suffering and life is long
Nothing eases the pain, nothing halts the rain
Nothing eases the pain;
the sun will never shine on me again
The winds whisper to me
I await their call to feel death brush by my fingertips
While the flames around me grow tall
A world consumed by fire and ice
With a beast on the throne
Condemning all life from a tower of morals and bone
Nothing eases the pain
The sun will never shine on me again
The cross I bear cracks the earth at my feet
For the love of god, stay away from me
Everything I touch turns to rust, I’ll only drag you down with me
Pulled under (I'm falling apart)
Crumble to ash
I can’t articulate anything to anyone
Is this living?
Who knew life could be so unforgiving?
I never asked for this, nor do I want to exist
I don’t want to exist

Принц ясеня

(перевод)
Крест, который я несу, раскалывает землю у моих ног
Ради бога, держись от меня подальше.
Все, к чему я прикасаюсь, превращается в ржавчину, я только утащу тебя за собой
Этот мир ломает нас всех
Вся жизнь страдает, а жизнь длинна
Ничто не облегчает боль, ничто не останавливает дождь
Ничто не облегчает боль;
солнце никогда больше не будет светить на меня
Ветры шепчут мне
Я жду их звонка, чтобы почувствовать прикосновение смерти кончиками пальцев
Пока пламя вокруг меня растет
Мир, поглощенный огнем и льдом
Со зверем на троне
Осуждая всю жизнь от башни морали и кости
Ничто не облегчает боль
Солнце никогда больше не будет светить на меня
Крест, который я несу, раскалывает землю у моих ног
Ради бога, держись от меня подальше.
Все, к чему я прикасаюсь, превращается в ржавчину, я только утащу тебя за собой
Вытащил (я разваливаюсь)
Рассыпаться в пепел
Я не могу никому ничего сформулировать
Это жизнь?
Кто знал, что жизнь может быть такой неумолимой?
Я никогда не просил об этом и не хочу существовать
я не хочу существовать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Black Tongue