Перевод текста песни Butterflies - Black Nail Cabaret

Butterflies - Black Nail Cabaret
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Butterflies, исполнителя - Black Nail Cabaret.
Дата выпуска: 29.06.2011
Язык песни: Английский

Butterflies

(оригинал)
Raspy petal cemetery
Where the sun starts to shine
Airborne white flake enemies
Are dancing in the skyline
In the space between the motion
They are yearning for the flavour
Flashing floating and vibrating
It just makes me full of anger
I’m afraid of butterflies
As they are trembling on the flowers
They’re too beautiful for me
Until I kill the crazy colours
die by one touch of our hand
How dare we be so cruel and evil
Wing dust flaming on our fingers
Just like fresh blood on the crime floor
Why is it good to be so fragile
If it forces out protection
Charm is far too less for me
Well I need scratch and bite and action
Colours need to be defended
Yes, I guess they make you happy
And I don’t want to be an oddball
But I’m so scared when they’re near me
I’m afraid of butterflies
As they are trembling on the flowers
They’re too beautiful for me
Until I kill the crazy colours
die by one touch of our hand
we are so cruel and evil
Wing dust on our fingers
Just like fresh blood on the crime floor
We’re the killers
we are so cruel and evil
Wing dust on our fingers
Just like fresh blood on the crime floor

Бабочки

(перевод)
Кладбище скрипучих лепестков
Где солнце начинает светить
Белые чешуйчатые враги в воздухе
Танцуют на горизонте
В пространстве между движением
Они жаждут вкуса
мигает, плавает и вибрирует
Это просто наполняет меня гневом
Я боюсь бабочек
Как дрожат на цветах
Они слишком красивы для меня
Пока я не убью сумасшедшие цвета
умереть от одного прикосновения нашей руки
Как мы смеем быть такими жестокими и злыми
Пыль крыльев пылает на наших пальцах
Так же, как свежая кровь на криминальном этаже
Почему хорошо быть таким хрупким
Если это вытесняет защиту
Очарование слишком мало для меня
Ну, мне нужно поцарапать, укусить и действовать
Цвета нужно защищать
Да, я думаю, они делают тебя счастливым
И я не хочу быть чудаком
Но мне так страшно, когда они рядом со мной
Я боюсь бабочек
Как дрожат на цветах
Они слишком красивы для меня
Пока я не убью сумасшедшие цвета
умереть от одного прикосновения нашей руки
мы такие жестокие и злые
Пыль на наших пальцах
Так же, как свежая кровь на криминальном этаже
Мы убийцы
мы такие жестокие и злые
Пыль на наших пальцах
Так же, как свежая кровь на криминальном этаже
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Life Is Unfair (And Love Is a Bitch) ft. Black Nail Cabaret 2013
Pleasure Games ft. Zombie Girl 2015

Тексты песен исполнителя: Black Nail Cabaret