Перевод текста песни The Undead King of Rock 'N' Roll - Black Moth

The Undead King of Rock 'N' Roll - Black Moth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Undead King of Rock 'N' Roll, исполнителя - Black Moth.
Дата выпуска: 14.09.2014
Язык песни: Английский

The Undead King of Rock 'N' Roll

(оригинал)
Many fools have tried in vain
To lift my sunken eyelids
This groovy mover danced right into a coma
The undead king of rock 'n' roll
My tomb;
a bedsit shrine
I’m pickled in cheap wine
The silence is deafening
But I still hear the crowds scream
I reach for my guitar pick
To wrench the meat from out my teeth
Sweat-stained polyester, musty leather
I’m a rotting relic of rock 'n' roll
Exalted in my shrine
Soaked in cheap white wine
Swallowed by shadows
But I still hear their screams
Dusty trophies make me sneeze
As I lurch about my merch
Phantom septum haunts my dreams
Succubus groupies make my cream

Бессмертный король рок-н - ролла

(перевод)
Многие дураки пытались напрасно
Чтобы поднять мои запавшие веки
Этот заводной двигатель танцевал прямо в коме
Нежить-король рок-н-ролла
Моя могила;
прикроватный храм
Я замаринован в дешевом вине
Тишина оглушает
Но я все еще слышу крики толпы
Я тянусь к медиатору
Чтобы вырвать мясо из моих зубов
Полиэстер с пятнами пота, заплесневелая кожа
Я гниющий реликт рок-н-ролла
Возвышенный в моем святилище
Пропитанный дешевым белым вином
Проглоченный тенями
Но я все еще слышу их крики
Пыльные трофеи заставляют меня чихать
Когда я шатаюсь по своему мерчу
Фантомная перегородка преследует меня во сне
Поклонницы суккубов делают мой крем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moonbow 2018
Sisters Of The Stone 2018

Тексты песен исполнителя: Black Moth

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Walkin' Round Your Dreams ft. Emily Kinney 2023
Three Days 2015
Baesick 2022
Angel de la Frontera 2016
Wild Child ft. D-Noise 2024
Química Filosofia ft. Pedro Araujo 2023
Il Girotondo Delle Beffe 2010