Перевод текста песни Keep Forgetting - BLACK JACK

Keep Forgetting (оригинал)

I keep forgetting you don’t love me no more
You don’t want me around anymore
My stupid feet still had for your street
Like they done so many times before.
Chorus: Come here, sit by, baby!
And stop acting so crazy.
Come here, baby, do me a favor!
Come, I won’t do you no harm.
I keep forgetting all those heartbreaking things
Most of them you will say some more
My stupid fist at the end of my wrist
Keeps knocking on your front door.
Chorus.
It’s plain to see you’re finished with me I can’t believe our love is dead
I know in heart we’re drifting apart-
I just can’t take it to my head!!!

Продолжай Забывать (перевод)

Я все время забываю, что ты меня больше не любишь
Ты больше не хочешь, чтобы я был рядом
Мои глупые ноги все еще были на твоей улице
Как они делали это много раз раньше.
Припев: Иди сюда, посиди, детка!
И перестань вести себя так безумно.
Иди сюда, детка, сделай мне одолжение!
Пойдемте, я не причиню вам никакого вреда.
Я продолжаю забывать все эти душераздирающие вещи
О большинстве из них вы скажете еще несколько
Мой глупый кулак на конце моего запястья
Продолжает стучать в вашу входную дверь.
Хор.
Ясно видеть, что ты закончил со мной, я не могу поверить, что наша любовь мертва
Я знаю в глубине души, что мы отдаляемся друг от друга
Я просто не могу взять это в голову!!!