Перевод текста песни The Silent Orchestra - Biosphere

The Silent Orchestra (оригинал)

This was a vision, fresh and clear as a mountain stream
The mind revealing itself to itself
In my vision I was on the veranda of a vast estate, a palazzo of some fantastic
proportion
There seemed to emanate from it a light from within this gleaming radiant marble
I’d known this place, I’d in fact been born and raised there
This was my first return, a reunion with the deepest wellsprings of my being
He was happy and carefree… clearly living a life of deep harmony and joy
My vision ended
And I awoke with a tremendous feeling of optimism and confidence
In my vision I was on the veranda of a vast estate, a palazzo of some fantastic
proportion
The mind revealing itself to itself
This was a vision

Безмолвный оркестр (перевод)

Это было видение, свежее и ясное, как горный ручей.
Разум открывает себя самому себе
В моем видении я был на веранде огромного поместья, палаццо какого-то фантастического
пропорция
Казалось, от него исходил свет изнутри этого сияющего сияющего мрамора.
Я знал это место, я там родился и вырос
Это было мое первое возвращение, воссоединение с глубочайшими источниками моего существа.
Он был счастлив и беззаботен… явно жил жизнью глубокой гармонии и радости.
Мое видение закончилось
И я проснулся с огромным чувством оптимизма и уверенности
В моем видении я был на веранде огромного поместья, палаццо какого-то фантастического
пропорция
Разум открывает себя самому себе
Это было видение