Перевод текста песни My Angel - Binary Park

My Angel (оригинал)

Don’t disappear, you belong with us
Without the malos, just the rust
Stay the night with mortal men
I won’t have to pretend again
Walk with me from sea to sea
We’ll flee like love’s refugees
Lay with me, just another hour
I can bask in your power
I am with you in your fear
I am with you in your dreams
I am with you in the dark
When you’ve lost your self-esteem
So don’t bend me, I’ll break at the seams
And don’t fail me, don’t shatter all my dreams
Slip away, I’ll be with you
Try to run, I’ll forgive you
Rest your head, don’t think of home
That’s a place, we’ve both outgrown
Keep your feet on this lowly earth
Not worthy of your heavenly birth
As long as you’re here, I will pray
That you find a way to stay
My little angel, I woke up without you
Now end this joke, I’ll never doubt you
My little angel, I still can’t find you
Did my bright love, nearly blind you?
My little angel, where have you gone?
Do all stars vanish, once they’ve shone?
My little angel, where have you gone?
Could it be I’ve been so wrong?

Мой Ангел (перевод)

Не исчезай, ты с нами
Без малоса, только ржавчина
Оставайтесь на ночь со смертными мужчинами
Мне больше не придется притворяться
Прогулка со мной от моря до моря
Мы убежим, как беженцы любви
Полежи со мной, еще час
Я могу наслаждаться твоей силой
Я с тобой в твоем страхе
Я с тобой в твоих снах
Я с тобой в темноте
Когда ты потерял самоуважение
Так что не гните меня, я порвусь по швам
И не подведи меня, не разбивай все мои мечты
Ускользай, я буду с тобой
Попробуй убежать, я прощу тебя
Отдыхай, не думай о доме
Это место, мы оба выросли
Держите ноги на этой скромной земле
Не достоин вашего небесного рождения
Пока ты здесь, я буду молиться
Что вы найдете способ остаться
Мой маленький ангел, я проснулся без тебя
А теперь прекрати эту шутку, я никогда не буду сомневаться в тебе
Мой маленький ангел, я все еще не могу найти тебя
Моя яркая любовь чуть не ослепила тебя?
Мой маленький ангел, куда ты ушел?
Все ли звезды исчезают после того, как засияли?
Мой маленький ангел, куда ты ушел?
Могло ли быть так, что я ошибался?