
Дата выпуска: 10.10.1974
Язык песни: Английский
Los Angelenos(оригинал) | Лос-Анджелинос(перевод на русский) |
Los Angelenos | Лос-Анджелинос: |
All come from somewhere | Все появляются из неоткуда, |
To live in sunshine | Чтобы жить под солнцем. |
Their funky exile | Это их приятная ссылка. |
Midwestern ladies | Леди со Среднего Запада, |
High-heeled and faded | На высоких каблуках и утомлённые, |
Drivin' sleek new sports cars | Едут в сверкающих новых спорткарах |
With their New York cowboys | Со своими нью-йоркскими ковбоями. |
- | - |
Hiding up in the mountains | Прячутся высоко в горах, |
Laying low in the canyons | Таятся по низинам долин, |
Goin' nowhere on the streets | Идут в никуда по улицам |
With the Spanish names | С испанскими именами, |
Makin' love with the natives | Занимаются любовью с туземцами |
In their Hollywood places | На своих голливудских просторах, |
Making up for all the time gone by | Наверстывая прошедшие времена. |
- | - |
Los Angelenos | Лос-Анджелинос: |
All come from somewhere | Все появляются из неоткуда, |
Cuz it's all so easy | Потому что со все этим |
To become acquainted | Так легко познакомиться. |
Electric babies | Электрические девочки, |
Blue-jeaned and jaded | Одетые в джинсы и измождённые, |
Such hot sweet schoolgirls | Такие горячие классные школьницы, |
So educated | Такие образованные... |
- | - |
Tanning out in the beaches | Загорают на пляжах |
With their Mexican reefers | Со своими мексиканскими морячками, |
No one ever has to feel | Никто не должен чувствовать |
Like a refugee | Себя здесь беглецом; |
Going into garages | Заезжают в гаражи |
For exotic massages | За экзотическим массажем, |
Making up for all the time gone by | Наверстывая прошедшие времена. |
- | - |
Hiding up in the mountains | Прячутся высоко в горах, |
Laying low in the canyons | Таятся по низинам долин, |
Goin' nowhere on the streets | Идут в никуда по улицам |
With the Spanish names | С испанскими именами, |
Makin' love with the natives | Занимаются любовью с туземцами |
In their Hollywood places | На своих голливудских просторах, |
Making up for all the time gone by | Наверстывая прошедшие времена. |
- | - |
Los Angelenos | Лос-Анджелинос: |
All come from somewhere | Все появляются из неоткуда. |
It's so familiar | Они такие знакомые — |
Their foreign faces | Их иностранные лица... |
Los Angelenos(оригинал) |
Los Angelenos |
All come from somewhere |
To live in sunshine |
Their funky exile |
Midwestern ladies |
High-heeled and faded |
Drivin' sleek new sports cars |
With their New York cowboys |
Hiding up in the mountains |
Laying low in the canyons |
Goin' nowhere on the streets |
With their Spanish names |
Makin' love with the natives |
In their Hollywood places |
Making up for all the time gone by |
Los Angelenos |
All come from somewhere |
'cause it’s all so easy |
To become acquainted |
Electric babies |
Blue-jeaned and jaded |
Such hot sweet schoolgirls |
So educated |
Tanning out in the beaches |
With their Mexican reefers |
No one ever has to feel |
Like a refugee |
Going into garages |
For exotic massages |
Making up for all the time gone by |
Los Angelenos |
All come from somewhere |
It’s so familiar |
Their foreign faces |
(перевод) |
Лос-Анджелес |
Все откуда-то |
Жить под солнцем |
Их фанковое изгнание |
Дамы Среднего Запада |
На высоких каблуках и выцветшие |
Вождение гладких новых спортивных автомобилей |
Со своими нью-йоркскими ковбоями |
Прятаться в горах |
Низко в каньонах |
Никуда не идешь по улицам |
С их испанскими именами |
Заниматься любовью с туземцами |
В своих голливудских местах |
Компенсация за все прошедшее время |
Лос-Анджелес |
Все откуда-то |
потому что все так просто |
Чтобы познакомиться |
Электрические младенцы |
Blue-jeaned и измученный |
Такие горячие сладкие школьницы |
Так образован |
Загар на пляжах |
Со своими мексиканскими рефрижераторами |
Никто никогда не должен чувствовать |
Как беженец |
Заходим в гаражи |
Для экзотических массажей |
Компенсация за все прошедшее время |
Лос-Анджелес |
Все откуда-то |
Это так знакомо |
Их иностранные лица |
Название | Год |
---|---|
Baby Grand ft. Billy Joel | 2021 |
Piano Man | 1973 |
Just The Way You Are ft. Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla | 2011 |
Ain't No Crime | 2023 |
Worse Comes To Worst | 2023 |
If I Only Had The Words (To Tell You) | 2023 |
Stop In Nevada | 2023 |
Captain Jack | 2023 |
Maybe I'm Amazed | 2014 |