Перевод текста песни The Bitter with the Sweet - Billy Eckstine

The Bitter with the Sweet (оригинал)

I was a fool who never knew
The ways of love
I was a fool who never knew
The ways of love
Now I tell everyone I meet
Then never was a love
Without a moment of The bitter with the sweet
And when I tell them all
The that we knew then
When all the world lay at our feet
They know I’ve tasted love
And craved it’s wine again
The bitter with the sweet
Sometimes the young in love
Think everything must go their way
And then the young in love
Say things they never
Really mean to say
Your memory haunts me From the moment I awake
Until I cry myself to sleep
If you were only mine again
I’d glady take the bitter with the sweet
Sometimes the young in love
Think everything must go their way
And then the young in love
Say things they never
Really mean to say
Your memory haunts me From the moment I awake
Until I cry myself to sleep
If you were only mine again
I’d glady take the bitter with the sweet
(The bitter with the sweet)

Горькое со Сладким (перевод)

Я был дураком, который никогда не знал
Пути любви
Я был дураком, который никогда не знал
Пути любви
Теперь я говорю всем, кого встречаю
Тогда никогда не было любви
Без мгновения горького со сладким
И когда я говорю им всем
То, что мы знали тогда
Когда весь мир лежал у наших ног
Они знают, что я пробовал любовь
И снова захотелось вина
Горькое со сладким
Иногда влюбленные молодые
Думайте, что все должно идти своим путем
И тогда молодые в любви
Говорите вещи, которые они никогда не
На самом деле хочу сказать
Твоя память преследует меня С того момента, как я просыпаюсь
Пока я не заплачу, чтобы уснуть
Если бы ты снова был только моим
Я бы с радостью взял горькое со сладким
Иногда влюбленные молодые
Думайте, что все должно идти своим путем
И тогда молодые в любви
Говорите вещи, которые они никогда не
На самом деле хочу сказать
Твоя память преследует меня С того момента, как я просыпаюсь
Пока я не заплачу, чтобы уснуть
Если бы ты снова был только моим
Я бы с радостью взял горькое со сладким
(Горькое со сладким)