Перевод текста песни If I Were You - Billie Holiday, Babe Russin, Claude Thornhill

If I Were You - Billie Holiday, Babe Russin, Claude Thornhill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Were You, исполнителя - Billie Holiday. Песня из альбома 100 Masterpieces, в жанре
Дата выпуска: 28.08.2011
Лейбл звукозаписи: TSK
Язык песни: Английский

If I Were You

(оригинал)
If I were you
Here’s what I’d do
I’d give my heart a break
Instead of trying to break my heart
It I were you
I’d do this too
I’d string along with me instead of keepin' me on a string
I’d love me the whole day long
You’d never catch me nappin'
Wouldn’t have a change of heart
Not for fear
That such a thing should happen
It I were you
Here’s what I’d do
I’d stick to me My whole life through
It I were you

на твоём месте

(перевод)
На твоем месте
Вот что бы я сделал
Я бы дал моему сердцу перерыв
Вместо того, чтобы пытаться разбить мне сердце
Это я был тобой
я бы тоже так сделал
Я бы тянулся вместе со мной вместо того, чтобы держать меня на веревке
Я бы любил меня весь день
Ты бы никогда не поймал меня дремлющим
Не передумал бы
не из-за страха
Что такое должно произойти
Это я был тобой
Вот что бы я сделал
Я бы придерживался меня всю свою жизнь через
Это я был тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
P.S. I Love You 1992
All The Things You Are ft. Cozy Cole, Charlie Parker, Clyde Hart 2015
Autumn In New York 2021
I'll Be Seeing You 2009
My Funny Valentine ft. Miles Davis 2010
La vie en rose ft. Ella Fitzgerald, Billie Holiday 2011
Topsy Ii 2014
Strange Fruit 2010
Solitude 2009
You Let Me Down 2019
Caravan 2019
I'm a Fool to Want You 2020
My Man 2010
More Than You Know ft. Teddy Wilson, Roy Eldridge, Benny Carter 2011
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Day In Day Out 1992
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman 2012
Loch Lomond ft. Pete Brown, Babe Russin, Claude Thornhill 2011
God Bless The Child 2019
My Sweet Hunk ft. Billie Holiday 2007

Тексты песен исполнителя: Billie Holiday
Тексты песен исполнителя: Cozy Cole
Тексты песен исполнителя: John Kirby