Перевод текста песни I Don't Want You on My Mind - Bill Withers

I Don't Want You on My Mind (оригинал)

I don’t want you on my mind all the time
I believe that it shows a sign of weakness
I don’t want no lonely nights that gets me cryin'
I found out I don’t get nowhere with weakness
Every dream about you
I just wake up knowing that I’ve got to do without you
I don’t want all the time doin' up my mind
I don’t want you on my mind all the time
I don’t want you on my mind all the time
I believe that it shows a sign of weakness
I don’t want no lonely nights that gets me cryin'
I found out I don’t get nowhere with weakness
Every dream about you
I just wake up knowing that I got to do without you
I don’t want all the time doin' up my mind
I don’t want you on my mind all the time

Я не Хочу Думать о Тебе (перевод)

Я не хочу, чтобы ты постоянно думал о тебе
Я считаю, что это показывает признак слабости
Я не хочу одиноких ночей, которые заставят меня плакать
Я обнаружил, что ничего не добьюсь со слабостью
Каждый сон о тебе
Я просто просыпаюсь, зная, что мне нужно обойтись без тебя
Я не хочу все время ломать голову
Я не хочу, чтобы ты постоянно думал о тебе
Я не хочу, чтобы ты постоянно думал о тебе
Я считаю, что это показывает признак слабости
Я не хочу одиноких ночей, которые заставят меня плакать
Я обнаружил, что ничего не добьюсь со слабостью
Каждый сон о тебе
Я просто просыпаюсь, зная, что мне нужно обойтись без тебя
Я не хочу все время ломать голову
Я не хочу, чтобы ты постоянно думал о тебе