Перевод текста песни My Time - BigKlit

My Time (оригинал)

It’s my time now
I remember lighting candles cuz the light’s out
I had to do some things that I ain’t fine about (I'm sorry)
Just so I could eat, but I ain’t cryin' now
Cuz it’s mine now
It’s my time now
I remember lighting candles cuz the light’s out
I had to do some things I ain’t fine about (I'm sorry)
Just so I could eat, but I ain’t cryin' now
Cuz it’s mine now
It’s my time now
Human shit is not my
bitch
I talk ruthlessness
Who is this
You don’t know my struggle
I been through the pits
Saint Pit, had to grow my wings so I could make it
Bitch why you judging me (why)
You should be judging you
They on that hating shit, it’s such a basic thing to do
He in love with me, but I ain’t loving you
My ex be bugging me
I squash that like a recluse (stop callin' me)
Who the fuck is gonna stop me now
I’m the queen and I gotta hold it down
Stupid bitch, bet, I’ll kill for the crown
Don’t believe me you can get the whole round
It’s my time now
I remember lighting candles cuz the light’s out
I had to do some things that I ain’t fine about (I'm sorry)
Just so I could eat, but I ain’t cryin' now
Cuz it’s mine now
It’s my time now
It’s my time now
I remember lighting candles cuz the light’s out
I had to do some things that I ain’t fine about (I'm sorry)
Just so I could eat, but I ain’t cryin' now
Cuz it’s mine now
It’s my time now
You can see the pain in my eyes, it don’t lie
You can feel the energy, I gas up and ignite
I don’t back down bitch I box up and I fight
I don’t give a fuck and I ain’t afraid to die
You can see the pain in my eyes, it don’t lie
You can feel this energy, I gas up and ignite
I don’t back down bitch I box up and I fight
I don’t give a fuck and I ain’t afraid to die
Who the fuck is gonna stop me now
I’m the queen and I gotta hold it down
Stupid bitch, bet, I’ll kill for the crown
Don’t believe me you can get the whole round
It’s my time now
I remember lighting candles cuz the light’s out
I had to do some things that I ain’t fine about (I'm sorry)
Just so I could eat, but I ain’t cryin' now
Cuz it’s mine now
It’s my time now
I remember lighting candles cuz the light’s out
I had to do some things that I ain’t fine about (I'm sorry)
Just so I could eat, but I ain’t cryin' now
Cuz it’s mine now
It’s my time now (let's go)

(перевод)

Сейчас мое время
Я помню, как зажигал свечи, потому что свет погас
Мне пришлось сделать некоторые вещи, которые меня не устраивают (извините)
Просто чтобы я мог есть, но сейчас я не плачу
Потому что теперь это мое
Сейчас мое время
Я помню, как зажигал свечи, потому что свет погас
Я должен был сделать некоторые вещи, которые меня не устраивают (извините)
Просто чтобы я мог есть, но сейчас я не плачу
Потому что теперь это мое
Сейчас мое время
Человеческое дерьмо не мое
сука
Я говорю о безжалостности
Это кто
Вы не знаете мою борьбу
Я прошел через ямы
Святой Пит, мне пришлось отрастить крылья, чтобы я мог это сделать
Сука, почему ты осуждаешь меня (почему)
Вы должны судить вас
Они на этом ненавидящем дерьме, это такая простая вещь,
Он влюблен в меня, но я не люблю тебя
Мой бывший надоедает мне
Я раздавливаю это как отшельник (перестань звать меня)
Кто, черт возьми, остановит меня сейчас
Я королева, и я должен сдерживать это
Глупая сука, держу пари, я убью за корону
Не верьте мне, вы можете получить весь раунд
Сейчас мое время
Я помню, как зажигал свечи, потому что свет погас
Мне пришлось сделать некоторые вещи, которые меня не устраивают (извините)
Просто чтобы я мог есть, но сейчас я не плачу
Потому что теперь это мое
Сейчас мое время
Сейчас мое время
Я помню, как зажигал свечи, потому что свет погас
Мне пришлось сделать некоторые вещи, которые меня не устраивают (извините)
Просто чтобы я мог есть, но сейчас я не плачу
Потому что теперь это мое
Сейчас мое время
Вы можете видеть боль в моих глазах, это не ложь
Вы можете чувствовать энергию, я заправляюсь и зажигаю
Я не отступаю, сука, я боксирую и сражаюсь
Мне плевать, и я не боюсь умереть
Вы можете видеть боль в моих глазах, это не ложь
Вы можете почувствовать эту энергию, я заправляюсь и зажигаю
Я не отступаю, сука, я боксирую и сражаюсь
Мне плевать, и я не боюсь умереть
Кто, черт возьми, остановит меня сейчас
Я королева, и я должен сдерживать это
Глупая сука, держу пари, я убью за корону
Не верьте мне, вы можете получить весь раунд
Сейчас мое время
Я помню, как зажигал свечи, потому что свет погас
Мне пришлось сделать некоторые вещи, которые меня не устраивают (извините)
Просто чтобы я мог есть, но сейчас я не плачу
Потому что теперь это мое
Сейчас мое время
Я помню, как зажигал свечи, потому что свет погас
Мне пришлось сделать некоторые вещи, которые меня не устраивают (извините)
Просто чтобы я мог есть, но сейчас я не плачу
Потому что теперь это мое
Сейчас мое время (поехали)