Перевод текста песни Signs (feat. Aureylian) - Big Giant Circles, Aureylian

Signs (feat. Aureylian) (оригинал)

I’m here alone, can you get me out of here?
There’s a lock that I can’t seem to break through.
Call my name and I’ll go, go anywhere
Until I find you
I followed your signs
Reach in, focus out
Can you be my eyes?
Move out, push in
Here without you I am blind
Eyes up, turn around
I just need a little time.
Push on, a little more
When I see you I’ll be fine
I followed your signs
I was lost when I first lost sight of you
Caving in inside my mind
Call my name, I’ve been searching everywhere
Where did you go?
Now you’re here and I fear to look away
Is it real or just a lie?
Close your eyes and call out to me again
I just need to hear the echo…

(перевод)

Я здесь один, ты можешь вытащить меня отсюда?
Есть замок, который я не могу пробить.
Позови меня по имени, и я пойду, пойду куда угодно
Пока я не найду тебя
Я следовал твоим знакам
Дотянись, сосредоточься
Ты можешь быть моими глазами?
Выйти, втолкнуть
Здесь без тебя я слеп
Поднимите глаза, повернитесь
Мне просто нужно немного времени.
Давай, еще немного
Когда я увижу тебя, я буду в порядке
Я следовал твоим знакам
Я потерялся, когда впервые потерял тебя из виду
Обрушение в моем сознании
Позови меня по имени, я везде искал
Куда ты ушел?
Теперь ты здесь, и я боюсь отвести взгляд
Это правда или просто ложь?
Закрой глаза и позови меня снова
Мне просто нужно услышать эхо…