Перевод текста песни Ostatnia Nocna Ziemi - Big Day

Ostatnia Nocna Ziemi (оригинал)

Jeszcze nie słychać nic
A słońce takie jasne
Wczoraj czas obiecał
Że zatrzyma się dziś
Pomiędzy słowami już nic
Nie może się dłużej kryć
Nikt nie mówił nam
Że to do nas ma przyjść
To ostatnia noc na Ziemi
To ostatnia noc — blisko bądź
My — drzewo z którego liść
My — książka czytana do końca
Wczoraj czas obiecał
Że zatrzyma się dziś
Jak prawda absolutna
Co łączy na zawsze nas
Nikt nie mówił nam
Że to do nas ma przyjść
To ostatnia noc na Ziemi
To ostatnia noc — blisko bądź
I cały czas wypełnia nas…
I cały czas wypełnia nas…
To ostatnia noc na Ziemi
To ostatnia noc — blisko bądź Jeszcze nie słychać nic
A słońce takie jasne
Wczoraj czas obiecał
Że zatrzyma się dziś
Pomiędzy słowami już nic
Nie może się dłużej kryć
Nikt nie mówił nam
Że to do nas ma przyjść
To ostatnia noc na Ziemi
To ostatnia noc — blisko bądź
My — drzewo z którego liść
My — książka czytana do końca
Wczoraj czas obiecał
Że zatrzyma się dziś
Jak prawda absolutna
Co łączy na zawsze nas
Nikt nie mówił nam
Że to do nas ma przyjść
To ostatnia noc na Ziemi
To ostatnia noc — blisko bądź
I cały czas wypełnia nas…
I cały czas wypełnia nas…
To ostatnia noc na Ziemi
To ostatnia noc — blisko bądź

(перевод)

еще ничего не слышно
И солнце такое яркое
Вчера обещанное время
Что это прекратится сегодня
Ничего между словами
Он больше не может скрывать
Нам никто не сказал
Что это должно прийти к нам
Это последняя ночь на Земле
Это последняя ночь - держись рядом
Мы - дерево, с которого лист
Мы - книга, прочитанная до конца
Вчера обещанное время
Что это прекратится сегодня
Как абсолютная правда
Что связывает нас навсегда
Нам никто не сказал
Что это должно прийти к нам
Это последняя ночь на Земле
Это последняя ночь - держись рядом
И это наполняет нас все время...
И это наполняет нас все время...
Это последняя ночь на Земле
Это последняя ночь — держитесь рядом. Пока ничего не слышно.
И солнце такое яркое
Вчера обещанное время
Что это прекратится сегодня
Ничего между словами
Он больше не может скрывать
Нам никто не сказал
Что это должно прийти к нам
Это последняя ночь на Земле
Это последняя ночь - держись рядом
Мы - дерево, с которого лист
Мы - книга, прочитанная до конца
Вчера обещанное время
Что это прекратится сегодня
Как абсолютная правда
Что связывает нас навсегда
Нам никто не сказал
Что это должно прийти к нам
Это последняя ночь на Земле
Это последняя ночь - держись рядом
И это наполняет нас все время...
И это наполняет нас все время...
Это последняя ночь на Земле
Это последняя ночь - держись рядом