Перевод текста песни No More Sorrow - Big D.

No More Sorrow (оригинал)

No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
I said there’s no more sorrow now my heart is free
Discarded grief, now im happy my partners pleased
I passed degrees, made good and even marked the beast
Now my name is Kuwait, I’ve got the heart of the streets
And KGR is building a bigger base
With lyrics made, of pure talent I give em faith
While this whole game capitulates, with mirror scapes
Of land marks turned to dust, it’s a vivid fate
And they wana try and burry us
Scaring us, but I’ll fight, I know they ain’t prepared for us
Na, and now my pictures clear
I called on my courage, not discouraged to commit my fear
That’s why I am the sickest here
Im the king, and my throne will never disappear
Na, they need to open there eyes
Atonement is fine, but the difference is there closing their minds
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
I showed them the truth and even paved the way
But haters stay, I forget them as they fade away
Saviours change, but my heart keeps my faith retained
I won’t forget my past, that’s why im this way today
Yeah, you need to learn from these lines
Cause I gave you my soul and converted my mind
Now I speak to the people that are searching online
That want the truth, fed up of dispersing the lies
I won’t ever change so as my curtains will rise
The show goes on, that’s why my circle is fine
I bought my clique from the ground up, nurtured in time
And now we are Kuwait, known for murdering rhymes
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
Im picture perfect when stuck in a session
But im living in communities struck by oppressions
Touching on lessons, no love, till substance is mentioned
And each grab hold for the clutch of redemption
I put my heart in every bar, I love my profession
So I can keep music alive, now I’ve discovered the essence
I try to be positive when my brothers are stressing
But I see fear in their eyes, when a brothers confessing
Im through the pain, done with the struggle im getting
Now it’s no more sorrow, while the rubble is setting
Yeah, I pull myself from this dark hole
Wipe the dust from my eyes so I can start whole
Clear my lungs and take breath as my scars go
And then welcome the future and let my heart flow
Cause I won’t get stuck in this line
I break through the crowd and keep my struggle defined
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free
No more sorrow for me
I see those better days
At last they came to me
I feel free, I’m free

(перевод)

Нет больше печали для меня
Я вижу те лучшие дни
Наконец они пришли ко мне
Я чувствую себя свободным, я свободен
Нет больше печали для меня
Я вижу те лучшие дни
Наконец они пришли ко мне
Я чувствую себя свободным, я свободен
Я сказал, что больше нет печали, теперь мое сердце свободно
Отбросил горе, теперь я счастлив, мои партнеры довольны
Я сдал дипломы, сделал хорошо и даже отметил зверя
Теперь меня зовут Кувейт, у меня есть сердце улиц
И KGR строит большую базу
С лирикой, сделанной из чистого таланта, я даю им веру
Пока вся эта игра капитулирует, с зеркальными пейзажами
Земельные знаки превратились в пыль, это яркая судьба
И они хотят попытаться похоронить нас.
Пугают нас, но я буду бороться, я знаю, что они не готовы к нам
На, и теперь мои картины ясны
Я призвал свое мужество, не обескураженный, чтобы совершить свой страх
Вот почему я здесь самый больной
Я король, и мой трон никогда не исчезнет
Нет, им нужно открыть глаза
Искупление — это хорошо, но разница в том, что они закрывают свой разум
Нет больше печали для меня
Я вижу те лучшие дни
Наконец они пришли ко мне
Я чувствую себя свободным, я свободен
Нет больше печали для меня
Я вижу те лучшие дни
Наконец они пришли ко мне
Я чувствую себя свободным, я свободен
Я показал им правду и даже проложил путь
Но ненавистники остаются, я забываю их, когда они исчезают
Спасители меняются, но мое сердце хранит мою веру
Я не забуду свое прошлое, поэтому я такой сегодня
Да, вам нужно учиться на этих строках
Потому что я отдал тебе свою душу и обратил свой разум
Теперь я обращаюсь к людям, которые ищут в Интернете
Которые хотят правды, сыты по горло разгоном лжи
Я никогда не изменюсь, так как мои шторы поднимутся
Шоу продолжается, поэтому мой круг в порядке
Я купил свою клику с нуля, взрастил во времени
А теперь мы Кувейт, известный убийственными рифмами
Нет больше печали для меня
Я вижу те лучшие дни
Наконец они пришли ко мне
Я чувствую себя свободным, я свободен
Нет больше печали для меня
Я вижу те лучшие дни
Наконец они пришли ко мне
Я чувствую себя свободным, я свободен
Я идеален, когда застрял в сеансе
Но я живу в сообществах, пораженных угнетением
Касаясь уроков, никакой любви, пока не упоминается суть
И каждый держится за сцепление искупления
Я вкладываю душу в каждый бар, я люблю свою профессию
Так что я могу сохранить музыку живой, теперь я открыл суть
Я стараюсь быть позитивным, когда мои братья нервничают
Но я вижу страх в их глазах, когда братья исповедуются
Я прошел через боль, покончил с борьбой, которую я получаю
Теперь уже нет печали, пока валится щебень
Да, я вытаскиваю себя из этой темной дыры
Вытри пыль с моих глаз, чтобы я мог начать все
Очисти мои легкие и переведи дыхание, когда мои шрамы исчезнут.
А затем приветствовать будущее и позволить моему сердцу течь
Потому что я не застряну в этой очереди
Я прорываюсь сквозь толпу и определяю свою борьбу
Нет больше печали для меня
Я вижу те лучшие дни
Наконец они пришли ко мне
Я чувствую себя свободным, я свободен
Нет больше печали для меня
Я вижу те лучшие дни
Наконец они пришли ко мне
Я чувствую себя свободным, я свободен